Примеры в контексте "Believe - Верить"

Перевод

Примеры

Примеры: Believe — Верить

• My mom says Christmas wishes come true if you believe.

  Мама говорит, что надо верить в Рождество, чтоб желания сбылись.

• You people can believe whatever you want.

  Вы, народ, можете верить во всё, что хотите.

• They tell you what you already believe.

  Они говорят то, во что ты хочешь верить.

• If you tell too many lies, people won't ever believe your words.

  Если ты будешь слишком много говорить неправду, то люди тебе не станут верить.

• You may not believe it, but it is nonetheless true.

  Ты можешь этому не верить, но это всё равно правда.

• Since you say so, I think I must believe it.

  Поскольку ты так говоришь, то я, кажется, обязан этому верить.

• You can not believe a word he says.

  Нельзя верить ни единому его слову.

• Well, don't believe it.

  Ну, твое дело, верить или нет.

• Blair, you can't honestly believe -

  Блэр, ты ведь не можешь правда верить...

• ! Can't honestly believe that you were dead?

  Не могу правда верить в то, что ты был мертв?

• You can't really believe that's true.

  Ты же не можешь серьёзно верить в это.

• Should I believe you, Mal?

  И я должен тебе верить, Мэл?

• If you believe the rumor, which thankfully disappeared.

  Да, если верить слуху, который к счастью исчез.

• You got believe your beliefs are real

  Ты должен верить, что твоя вера реальна

• Because you should never believe a man about a vehicle.

  Не стоит верить человеку, когда он говорит о своей машине.

• Well, you can believe what you must.

  Можешь верить, во что хочешь.

• Plus, it helps me believe.

  Плюс, это помогает мне верить.

• I do believe that Mr Barrow has genuinely been looking for other employment.

  Я склонен верить, что мистер Бэрроу в самом деле ищет другое место.

• You may not believe me but I, truly wish I were here alone.

  Можешь мне не верить, но я... в самом деле, хотел бы оказаться здесь один.

• All he has to do is believe.

  Все что он должен был - это верить.

• Mr. President, you must believe no organized group would do this.

  Господин президент, Вы должны верить, никакая организованная группа не сделал бы это.

• I'm starting to think you believe it.

  Похоже, ты сам в нее начал верить.

• Who would dare believe a liar like you?

  Кто же посмеет верить такой лгунье, как вы?

• And I'm not sure I believe either one of them.

  Но я не уверен, что кому-то из них стоит верить.

• Apes, if you believe the democrats.

  От обезьяны, если верить демократам.

Другие варианты перевода слова believe

• Считать
• Поверить
• Полагать
• Думаю
• Мнению
• Кажется
• Верится
• Уверен
• Уверены
• Думаешь
• Думаем
• Убежден

Слово believe в словаре

Believe — Верить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом believe

• make believeделать вид, притворяться
• not believe one's eyesне поверить своим глазам