| You just said that they were alone. | Ты только что сказал, что они были одни. |
| Often they travel alone, no luggage, pay for everything in cash. | Обычно они путешествуют одни, без багажа, за все платят наличными. |
| We are all alone here tonight. | Мы здесь сегодня вечером совершенно одни. |
| One night we were alone, she brought a tray into my room... | Однажды, когда мы были одни она принесла тазик в комнату... |
| I'd let 'em know that they're not alone. | И дайте им понять что они не одни. |
| Well, we're all alone. | Ну, вот мы и одни. |
| But I knew we weren't alone. | Но я знал, что мы не одни. |
| They thought they were all alone. | Они думали, что были одни. |
| Everybody in this room knows that we are not alone in the universe. | Все здесь знают, что мы ни одни во вселенной. |
| They can't stay home alone. | Они не могут остаться дома одни. |
| It means that at some point in time we were not alone. | Это означает, что в какой-то момент времени мы не были одни. |
| Cara and Lexi left through the west doors, but they were alone. | Кэра и Лекси вышли через западные двери, но они были одни. |
| Me and Glen were alone out in the middle of nowhere. | Мы с Гленом были одни в каком-то захолустье. |
| We have to go alone, Bareil. | Мы должны пойти одни, Барайл. |
| And we soon realized we weren't alone. | И вскоре мы осознали, что были не одни. |
| That's because we know what we want and we don't mind being alone. | Потому что мы знаем, чего хотим, и не возражаем быть одни. |
| These kids, they all come there alone, and gathered in a circle, they suddenly feel included. | Эти ребята приехали туда одни, они собрались в кружок, и внезапно почувствовали себя единым целым. |
| You might find yourselves living alone at some point. | Когда-нибудь может оказаться, что вы будете жить одни. |
| I mean, the tax benefits alone are worth the paperwork. | Я хочу сказать, что одни только налоговые льготы стоят бумажной возни. |
| Philippe wouldn't want you to be alone for ever, Agnes. | Филипп не хотел бы, чтобы вы навсегда остались одни, Агнесса. |
| At least now we're alone. | Во всяком случае, теперь мы одни. |
| Ben and me, we're in that big house all alone. | Мы с Беном живем в большом доме одни. |
| I feel we're alone on a desert island. | Мне кажется, будто мы одни во всем мире или на необитаемом острове. |
| They also usually live alone and have an antisocial nature. | Кроме того, обычно они живут одни и обладают антисоциальным характером. |
| I thought I should wait till we were alone first. | Я думал, что лучше подожду, пока мы будем одни. |