| No, I thought we might do something a little more interesting with our alone time. | Нет, я подумал, что мы сможем сделать кое-что поинтереснее, пока мы одни. |
| When I'm alone with you, okay. | Когда мы с тобой одни, все нормально. |
| We were suddenly alone, and we looked at each other. | Мы неожиданно оказались одни и посмотрели друг на друга. |
| Two of us just sitting there all alone. | И мы вдвоём сидели там одни. |
| We go to her alone and unarmed. | Мы пойдем к ней одни и без оружия. |
| They're here alone, marginalized by society. | Они тут одни, общество их отталкивает. |
| I mean, we are in a hotel room alone. | Я имею в виду, мы находимся одни в комнате отеля. |
| Long ago when the earth was on fire, 12 stations floated through space all alone. | Давным-давно, когда земля была в огне, 12 станций плыли сквозь космос совсем одни. |
| We'll be alone all night. | Мы будем вместе одни всю ночь. |
| You are not able to to take care of that, alone. | Вы одни не можете справиться с этим. |
| Remember the night we were alone and flirting a bit? | Помнишь тот вечер, когда мы оказались одни и стали изображать влюбленных? |
| Agent Mulder believes we are not alone. | Агент Малдер полагает, что мы не одни. |
| The Ghost Riders took him, so you guys, you can't be alone. | Призрачные Всадники забрали его, так что вы, ребята, не можете ходить одни. |
| We won't be alone anymore because we're having a baby. | Мы больше не будем одни, потому что у нас будет ребёнок. |
| To dream that we are not alone. | Мечтать, что мы не одни. |
| He has requested you enter it alone. | Он очень просил, чтобы вы зашли одни. |
| What countess, we're all alone here, Zuzanka. | Какая графиня, мы совсем одни, ЗУзанка. |
| We were alone, When Alex and Dario leave. | Мы останемся одни, когда Алекс и Дарио уедут. |
| All alone in the house till Tuesday. | Совсем одни в этом доме до вторника. |
| We know you're not alone. | Мы знаем, что вы не одни. |
| They need to feel like they are completely alone. | Им должно казаться, что они совершенно одни. |
| Come on.You and me in the car together... alone under the dome light. | Ты и я в машине, вместе... одни под светом купола. |
| I mean, we are alone now. | Я имею в виду, мы теперь одни. |
| The alternative, that we're alone in a possibly infinite universe is a frightening concept. | Ведь альтернатива, что мы одни в возможно бесконечной Вселенной, пугает нас. |
| These techniques might prove the first direct evidence that we're not alone in the universe. | Такие приёмы помогут впервые неопровержимо доказать что мы во Вселенной не одни. |