| We are... alone in the world. | Мы... одни в этом мире. |
| You two never hang out alone. | Вы двое никогда не оставались одни. |
| You and I never really hang out alone. | Ты и я никогда не оставались одни. |
| Quite alone, with our backs to the wall. | Совершенно одни, прижатые к стенке. |
| 'cause we're very much alone out here. | Потому что мы здесь совсем одни. |
| We are totally alone on this island. | Мы совершенно одни на этом острове. |
| I assumed we were going to be alone. | Предполагала, что мы будем одни. |
| You can't stand dancing alone? | Вы что, одни танцевать не можете? |
| I thought that you wanted to be alone. | Я думала, вы хотели остаться одни. |
| We can't be alone here, that's why. | Потому, что мы не будем здесь одни. |
| Druthers and I were alone in the office. | Драверс и я были одни в офисе. |
| I mean, these kids were obviously alone here without any supervision for hours. | Эти дети были здесь одни, без взрослых несколько часов. |
| We can't be alone in this. | Я не верю, что мы здесь одни. |
| They are alone and I left them your... our... phone number. | Они одни остались и я дал Ваш... Наш... Телефон. |
| I mean, the hair alone. | Я имею в виду, одни только волосы. |
| No, my Lord Aragorn... we are alone. | Нет, мой господин Арагорн мы одни. |
| The British alone consume 420,000 tonnes every year. | Одни британцы ежегодно потребляют 420 тысяч тонн. |
| Unfortunately, you're not alone. | К сожалению, вы не одни. |
| Quite alone, with our backs to the wall. | Совсем одни, загнаны в угол. |
| We're going on a date, you and I, alone. | Мы идем на свидание, ты и я, одни. |
| You only lived with Dad for six months, and then you were alone. | Ты прожила с отцом только полгода, а потом мы остались одни. |
| Man thinks they're each alone in this world. | Человек думает, что они все одни в этом мире. |
| I don't think we're in here alone. | Я не думаю, что мы здесь одни. |
| Most of the time, we were alone. | Мы почти все время были одни. |
| Where they will be forever alone... unwanted, unloved. | Туда, где они всегда будут одни, никому не нужные, нелюбимые. |