| Alone. I'm on vacation, remember? | Одни Я в отпуске, помнишь? |
| So, they set out on foot... Across the flats... Alone. | И они пешком пошли... через равнины... одни. |
| Alone we were just a couple of freshman together we were dangerous. | Одни мы были просто пара мошенников новичков... но вместе мы были опасны. |
| YOU KNOW WE SHOULD NOT BE HERE ALONE. | Вы знаете, что мы не должны быть здесь одни. |
| Alone in the Dark was New Line Cinema's first feature film, released to little revenue and initially dismissed by critics, though the film has gained critical reappraisal. | «Одни во тьме» был первым художественным фильмом New Line Cinema, выпущенным для небольшого дохода и был первоначально раскритикован, а позднее получил критическую переоценку. |
| In 1999, she starred in two independent films: Nice Guys Sleep Alone, with Sean O'Bryan, and This Space Between Us, with Jeremy Sisto. | В 1999 году снялась в двух независимых фильмах - «Хорошие парня спят одни» с Шоном О'Брайаном и «Пропасть между нами» с Джереми Систо. |
| FOR ONCE, WE CAN BE ALONE. | Хоть раз мы можем побыть одни. |
| I HAVE YOUR WORD YOU ARE ALONE? | Вы даете слово, что вы одни? |
| At last we are alone. | Ну вот, мы с вами, наконец, одни. |
| He says they were alone. | Он сказал, что они были одни. |
| We're always alone. | В любом случае, мы всегда одни. |
| Are we here alone? | Мы тут одни? - Да. |
| They were not alone. | Привет. что они не одни. |
| We're not alone. | И потом, мы не одни. |
| You were both alone? | Вы оба были одни? - Да. |
| hear me play my guitar? - Alone sometime? | послушать, как я играю на гитаре? - побыть одни когда-нибудь? |
| We're not alone. | Мы же не одни. Да брось. |
| No, we go alone. | Нет, мы с капитаном Гастингсом пойдём одни. |
| Katie's medication alone... | Одни только счета за лечение Кэти... |
| We are not alone. | И не мы одни в таком положении. |
| I thought we were alone. | Я думала, что мы остались одни. |
| Did you come here alone? | Вы пришли сюда одни? |
| They were alone in the library. | Они были одни в библиотеке. |
| And we're alone? | А мы - одни? |
| (DOG WHINING) I don't think we're alone. | По-моему, мы не одни. |