| All alone in the dark? | Совсем одни и в темноте. | 
| Should we be here alone? | мы будем здесь одни? | 
| Don't go alone! | Вы не должны идти одни! | 
| The girls were alone down there. | Девочки были внизу одни. | 
| We're all alone up here. | Мы совершенно одни в эфире. | 
| And you were alone? | И вы были одни? | 
| And... are we alone? | И... одни ли мы? | 
| Are we alone, Professor? | Мы одни, профессор? | 
| Looks like we're alone. | Ну вот мы и одни. | 
| For the first time you are alone and free. | Впервые вы одни и свободны. | 
| Finally, we're alone. | Наконец-то, мы с тобой одни. | 
| Father and I were alone. | Мы с отцом были одни. | 
| All of them were walking home alone. | Все они шли домой одни. | 
| You sure we're alone? | Ты уверена, что мы одни? | 
| We won't be alone. | Мы там будем не одни. | 
| You were expecting to be alone? | а вы хотели побыть одни? | 
| But we're not alone anymore. | Но мы теперь не одни. | 
| We're all alone now. | Мы одни, Нед. | 
| You'll be all alone. | Вы будете совсем одни. | 
| and we were left all alone. | И мы остались одни. | 
| Does that mean we're alone? | Значит, мы одни? | 
| Yes, finally we're alone. | Да, наконец-то мы одни. | 
| The three boys are alone out there. | Три парня остались совсем одни. | 
| Now that we're alone, | Теперь, когда мы остались одни. | 
| Spies are never alone. | Шпионы никогда не бывают одни. |