Why would you not want me working here? |
Почему вы не хотите, чтобы я здесь работала? |
Agent Miller has been working undercover for the CIA playing the girlfriend of suspected smuggler Karl Stromberg. |
Агент Миллер работала под прикрытием на ЦРУ, изображая подружку подозреваемого контрабандиста, Карла Стромберга. |
Maybe Marie was working on a classified government project, and they confiscated her data. |
Возможно Мэри работала над секретным правительственным проектом, и они конфисковали ее данные. |
Delivering babies, working with the elders. |
Принимала роды, работала со старейшинами. |
I've been working Mateo, gaining his trust. |
Я работала с Матео, отвоевывая его доверие. |
You weren't working here then. |
Но тогда ты здесь не работала. |
Sara was working motor pool today at 4:00. |
Сара работала в автомастерской в 4:00. |
Everything I've been working so hard for is finally paying off. |
Всё, над чем я так упорно работала, наконец, будет оценено по достоинству. |
But Joe said it wasn't working. |
Но Джо сказал, что она не работала. |
Six months ago, I was working at a CVS in Pittsburgh. |
Полгода назад я работала в супермаркете в Питтсбурге. |
But Helen was working on building our membership. |
Но Хелен работала над привлечением новых членов. |
I was very impressed with your study when I was back at Memorial working for Dr Masters. |
Ваше исследование произвело на меня большое впечатление, когда я работала с доктором Мастерсом в Мемориальной больнице. |
My wife was working at the Neo-natal Unit. |
Моя жена работала в больнице медсестрой. |
I've been working on this for months. |
Я работала над этим несколько месяцев. |
This is what she was working on the other day. |
Вот над чем она работала в последние дни. |
I've been working on something for Auggie. |
Я кое над чем работала с Огги. |
I've been working with the survivors of the ferry bombing earlier this year. |
Я уже работала с выжившими после взрыва парома в этом году. |
I've been working on it, like you said. |
Я работала над этим, как ты и сказал. |
I was working on Johnston's appeal when I met Jacob Sims. |
Я работала на апелляцией дела Джонстона, когда встретила Джейкоба Симса. |
I've spent the last five years working full-time as a lawyer. |
Я последние 5 лет работала юристом. |
I was working at the Albany, in the chorus line. |
Я работала в Олбани, была хористкой. |
Tell me Dr. Tsing was working alone. |
Скажи мне, что доктор Тсинг работала одна. |
Besides, I wasn't even working with her. |
И кроме того, он работала одна. |
She had an ankle injury last winter, and she was working her way back. |
Прошлой зимой она повредила лодыжку, и работала над своим возвращением. |
I was still working for Michael and Taylor. |
С тех пор, как я работала на Майкла и Тейлор. |