Spent some time working at the phone company. |
Какое-то время работала в телефонной компании. |
I've got a family and I'm already working on Sunday. |
У меня тоже есть семья и я уже работала в воскресенье. |
I know how hard you've been working on this. |
Я знаю, как усердно ты над этим работала. |
The friend I was working with... |
Ребята, с которыми я работала... |
She's been working as an extracurricular activity. |
Она работала над этим... вне своих смен. |
It was while I was working at The Compasses. |
Это было, когда я работала в Компасах. |
The last stuff that she was working on. |
Это последнее, над чем она работала. |
I wasn't working for him then. |
Тогда я уже на него не работала. |
You act as if you were the only one working today. |
Можно подумать, только ты сегодня работала. |
Just as sure as if she was working for the competition. |
Это ясно, как и то, что она и работала мне назло. |
I was working at a bar in San Diego when I started dating this man. |
Я работала в баре в Сан-Диего, когда начала встречаться с этим человеком. |
I was working as a croupier in one of his clubs. |
Я работала крупье в одном из его клубов. |
Ten years ago. I was working at a hotel in Dieppe. |
Я работала в отеле в Дьеппе. |
I was working at the ACLU as the organization's science advisor. |
Я работала в ACLU научным экспертом. |
She spent six months working on her role. |
Она 6 месяцев работала над ролью. |
I wasn't meant to be working that night. |
Не то, чтобы я работала в ту ночь. |
When I was working at the White House... |
Когда я работала в Белом доме... |
Sir, I've been working in this bloc for six months. |
Сэр, я работала в этом блоке полгода. |
Dr. Deirdre Hampton, professor of biochemistry and regenerative medicine was working late at the lab last night when something went terribly wrong. |
Доктор Дейдре Хэмптон, профессор биохимии и регенеративной медицины, работала вчера вечером в лаборатории, когда что-то пошло не так. |
She's been working at the same advertising agency for the last four years. |
Последние 4 года работала в рекламном агентстве. |
I only went in if annabel was working alone. |
Нет. Я приходил только когда Аннабель работала одна. |
Everything her company was working on is being kept in a warehouse at Adams and O'Neil. |
Все, над чем ее компания работала, хранится на складе в Адамс и О'Нил. |
Agent Liz Collette was working undercover at a blue chip Chelsea gallery under suspicion of moving stolen art. |
Агент Лиз Коллетт работала под прикрытием в престижной галлерее в Челси, расследовала передвижения украденных произведений искусств. |
I didn't even know she was working a screenplay. |
Я даже не знала что она работала над сценарием. |
We were looking for a Neuromorphic Prototype that Felicity Smoak was working on. |
Мы ищем нейроморфный прототип, над которым работала Фелисити. |