Mona was working for "A" at the time. |
В свое время Мона работала на "А". |
I've been working with your boss, Agent Gruetzner. |
Я работала с твоим боссом, агентом Грютцнером. |
I've been working with this population of bears since I was 22. |
Я работала с этой популяцией медведей с 22 лет. |
I got involved with someone while I was working with Emmett and leanne. |
Я привлекала кое-кого, пока работала с Эмметтом и Лиэнн. |
She lived in off-campus housing for Hudson University, Where she was working toward a PhD in Evolutionary Biology. |
Она жила недалеко от кампуса Гудзонского Университета, где работала над диссертацией по эволюционной биологии. |
She's been working at a real estate agency for the past six months. |
Она работала в агентстве недвижимости последние 6 мес. |
Homeland was working with Greek authorities to target Mr. Minas. |
Нац безопасность работала с греческими властями, чтобы выследить мистера Минаса. |
In the lab, working... with Peter Latimer. |
В лаборатории, работала... с Питером Латимером. |
I didn't just say I was working. |
Это не просто слова "я работала". |
I was working and trying to be a mother. |
Я работала и старалась быть матерью. |
If the machine had been working properly, we might have gotten a number for the real Alan Fahey and saved him. |
Если бы Машина работала правильно, мы бы получили номер настоящего Алана Фейхи и спасли его. |
You said she was working on fixing it. |
Ты говорил, она работала над лекарством. |
She mentions side effects including memory loss and it looks like she was working on formulas to counteract them. |
Она упоминает побочные эффекты типа провалов в памяти, и, похоже, она работала над формулой для их нейтрализации. |
Teddy was no picnic, and I was working for him Before you were born. |
Тедди был не подарок и я работала на него до того как вы родились. |
I was working in my garden when Vincent ran up, then it started raining. |
Я работала в саду, когда прибежал Винсент, потом начался дождь. |
I can't have her working here. |
Я не хочу чтобы она здесь работала. |
I remember when I was a little girl working on my daddy's farm... |
Я помню, когда была маленькой девочкой, и работала на ферме отца. |
This is what I have been working so hard for. |
Это то, ради чего я так усердно работала. |
The nurse who was working earlier took ill. |
Медсестра, что работала ранее, приболела. |
Turns out she wasn't working alone, either. |
Оказалось, что она не одна работала. |
I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters. |
Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики. |
She was working with Monroe and Clennon. |
Она работала с Монро и Кленноном. |
I haven't exactly been working full time. |
Я не очень то уж и работала... не все время. |
Maybe it's a case she was working on. |
Может это дело, над которым она работала. |
I would love to have her working here. |
Я бы хотел, чтобы она здесь работала. |