| Visit to the historical Patan Durbar Square area | Посещение района исторической площади Дурбар, город Патан |
| Visit to Nongboua Primary School, La District | Посещение передовой начальной школы в Нонгбуа, округ Ла |
| Visit to the Haacke company (prefabricated houses) | Посещение компании "Хаке" (сборные дома) |
| Visit to the Gisozi genocide memorial site | Посещение мемориала памяти жертв геноцида в Гисози |
| Visit to Baidoa 62 - 75 14 | А. Посещение Байдоа 62 - 75 20 |
| Visit to an industrial park with presentation by private sector representatives | Посещение индустриального парка с презентацией, организуемой представителями частного сектора |
| Visit to Ngaraba central prison, Bangui | Посещение центральной тюрьмы «Нгараба» в Банги |
| Visit to Tskhinvali region/South Ossetia as follow-up to the 2008 mission to Georgia | Посещение Цхинвальского района/Южная Осетия в дополнение к его миссии в Грузию в 2008 году |
| Visit to Garissa Provincial General Hospital, including visits to the maternity ward and the therapeutic feeding section | Посещение центральной больницы провинции в Гариссе, в том числе родильной палаты и отделения лечебного кормления |
| Visit to a maternal shelter in Garissa | Посещение приюта для будущих матерей в Гариссе |
| Visit to Paraguay: (first half of 2009) | Посещение Парагвая: (первая половина 2009 года) |
| Visit to Honduras: (second half of 2009) | Посещение Гондураса: (вторая половина 2009 года) |
| Visit to Cambodia: (second half of 2009) | Посещение Камбоджи: (вторая половина 2009 года) |
| Visit to and assessment of six border crossing points | Посещение шести пограничных контрольно-пропускных пунктов и оценка ситуации на них |
| 2 p.m. Visit of the Tuol Sleng Genocide Museum | 14 ч. 00 м. Посещение Музея геноцида (Туол Сленг) |
| Visit to St. Joseph Hospital Tour of facilities and meeting with the Medical Director | Посещение больницы Святого Джозефа Осмотр больницы и встреча с директором |
| (b) Japan supported a Country Visit by the Special Rapporteur on the Right to Health and he had meetings with affected and evacuated people and civil society groups. | Ь) Япония поддержала посещение страны Специальным докладчиком по вопросу о праве на здоровье, который провел встречи с пострадавшими и эвакуированными жителями и группами гражданского общества. |
| Visit a toilet in Japan is a different experience, if this does not cause you laugh, since access to one of them is to face a mass of buttons, levers and other electronic gadgets. | Посещение туалета в Японии, разный опыт, если это не влечет за вас смеяться, так как доступ к одной из них сталкиваются с массой кнопок, рычагов и других электронных гаджетов. |
| Visit the tower Serpentara the opportunity to observe the island from a strategic and domination, which makes it appear to our eyes even more charming and strong. | Посещение башни Serpentara возможность наблюдать на острове со стратегической высоты и господства, что делает его похожим на наших глазах еще более очаровательной и сильным. |
| Visit to a women's group agricultural project, Bissau | Посещение места осуществления сельскохозяйственного проекта, реализуемого силами женской группы, Бисау |
| Visit to a water project and a school in the Sankuri community, near Garissa | Посещение пункта водоснабжения и школы в поселении Санкури недалеко от Гариссы |
| Nuclear disarmament: a concrete step by France - Visit to France's former fissile material production facilities for nuclear weapons: working paper submitted by France | Ядерное разоружение: конкретная деятельность Франции - посещение бывших французских объектов по производству расщепляющихся материалов для ядерного оружия: рабочий документ, представленный Францией |
| (b) Visit to jails and other places of custodial detention under the supervision of Government; | Ь) посещение тюрем и других мест содержания под стражей, находящихся под контролем правительства; |
| Visit to the Primary Health Care Centre in Dhuley Guanda, Tanahun district to observe and participate in the administration of polio drops as part of National Immunization Days | Посещение Центра первичного медико-санитарного обслуживания в Дхулей-Гаунде, округ Танахун, для наблюдения и участия в распределении каплей от полиомиелита в рамках национальных дней иммунизации |
| Visit places of detention in accordance with procedures as prescribed by the laws relating to the places of detention and make recommendations; | посещение мест заключения в соответствии с предусмотренными законом процедурами в отношении мест заключения и вынесение рекомендаций; |