| Visit project sites and meet with implementing partners during field trips | Посещение мест осуществления проектов и организация встреч с партнерами по осуществлению в ходе поездок на места |
| 2.30 p.m. Visit of and meeting with the Kandal Provincial Court | 14 ч. 30 м. Посещение Кандальского провинциального суда и встреча с его представителями |
| 11.15 Visit to a hostel for asylum-seekers in Esslingen | 11 час. 15 мин. Посещение общежития для просящих убежища лиц в Эсслингене |
| Visit to UNIDO to discuss investment promotion, 18 June 97 | Посещение ЮНИДО с целью обсуждения вопросов о расширении инвестиционных возможностей, 18 июня 1997 года |
| Visit of two Cambodian enterprises: Concept Garments Ltd., and Garment Apparels Cambodia | Посещение двух камбоджийских предприятий: "Консепт Гарментс лтд." и "Гармент Эппэрелз Камбоджа" |
| Visit to Mogadishu 76 - 95 17 | В. Посещение Могадишо 76 - 95 23 |
| Visit to Bosasso 57 - 67 16 | А. Посещение Босасо 57 - 67 22 |
| Visit to a cashew project in Bissau | Посещение места осуществления проекта «кешью» в Бисау |
| 45 Visit to "Picasso na OCA" Exhibition | 18 час. 45 мин. Посещение выставки "Пикассо на ОКА" |
| Visit to mine action project, Bissau | Посещение места осуществления проекта в области разминирования, Бисау |
| 8 a.m.-9.30 a.m. Visit to town of Kisangani and police training centre. | Посещение города Кисангани и центра подготовки полицейских |
| Visit to the South Department (by helicopter) | Посещение Южного департамента (на вертолете) |
| Visit to the central prison and to the police station holding cell | Посещение центральной тюрьмы и камеры предварительного заключения комиссариата полиции |
| 1971 - Visit to the school by the USSR Minister of Defense Marshal of the Soviet Union AA Grechko. | 1971 год - Посещение училища министром обороны СССР Маршалом Советского Союза А. А. Гречко. |
| Visit of a traditional music school for orphaned and handicapped children | Посещение школы народной музыки для детей-сирот и инвалидов |
| Visit of Phnom Penh Municipality Tribunal and meeting with judges and prosecutors | Посещение Пномпеньского городского суда и встреча с судьями и прокурорами |
| 1400 Visit to Centre for Advanced Research in Space Optics | Посещение Центра перспективных исследований в области космической оптики |
| Visit to the Commission for the Promotion of Competition of Bulgaria. | посещение Комиссии по содействию развитию конкуренции Болгарии. |
| Visit of the provincial prison and interviews with prisoners | Посещение провинциальной тюрьмы и беседы с заключенными |
| Wednesday 4 December (Visit to Kompong Speu province, cont.) | Среда, 4 декабря (посещение провинции Кампонгспы, продолжение) |
| Visit to a household in Kibera informal settlement, Nairobi | Посещение семьи в неформальном поселении Кибера, Найроби |
| Visit to the district and municipality of Gori (municipal office; registration office) | Посещение района и муниципалитета Гори (муниципальное управление; отделение регистрации) |
| Visit to Dmitrov District Office Land Committee and Cadastral Chamber | Посещение земельного комитета и кадастровой палаты Дмитровского района |
| Visit to facilities for the storage, processing and disposal of dangerous products | Посещение установок по хранению, переработке и удалению опасных отходов |
| Visit by an international mission to these concentration camps; | посещение этих концентрационных лагерей международными миссиями; |