Upstairs, get it yourself! |
Наверху, возьми сама! |
Upstairs, I think. |
Наверху, я думаю. |
Upstairs in our bedroom. |
Наверху в нашей спальне. |
Upstairs in her bedroom. |
Наверху в своей спальне. |
Upstairs in their flat. |
Наверху, в их квартире. |
Upstairs, pacified again. |
Наверху, снова успокоился. |
SHE'S UPSTAIRS IN HER ROOM. |
Она наверху в своей комнате. |
Upstairs in the conference room. |
Наверху, в комнате для совещаний. |
V? - Upstairs! |
Ви? - Наверху! |
Upstairs if you need us. |
Мы будем наверху, если понадобимся. |
Upstairs, not seeing visitors. |
Наверху, но к ней нельзя. |
Upstairs... with my girl. |
Наверху... с моей девушкой. |
Upstairs to the widow. |
Торчит наверху со вдовой. |
Upstairs, behind the bar. |
Наверху! За стойкой! |
Upstairs, with her tenants |
Она наверху, у жильцов. |
Upstairs, right past the bedchamber. |
Наверху, справа от кладовки. |
Upstairs behind the Monet. |
Наверху, спрятан за Моне. |
Upstairs, one floor up! |
Наверху, на один этаж выше! |
NOTHING UPSTAIRS, INSPECTOR. |
Наверху ничего, инспектор. |
Upstairs. On the third floor. |
Наверху, на третьем этаже. |
Upstairs, in accounts. |
Наверху, в бухгалтерии. |
Upstairs are at a loss. |
Наверху все в недоумении. |
Upstairs in the bedroom. |
Наверху, в спальне. |
Upstairs, in the office. |
Наверху, в кабинете. |
WOMAN SOBBING UPSTAIRS Hannah? |
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ НАВЕРХУ. Ханна? |