| I'm just concerned about the baby and the cats upstairs. | Я просто нервничаю, что ребёнок там наверху, вместе с котами. |
| My daughter upstairs, and my husband, who's at work. | Дочь наверху и муж, он на работе. |
| And his wife, who stays in that upstairs room all the time. | Да еще его жена, которая никогда не выходит из комнаты наверху. |
| She's upstairs, and she's fine. | Она наверху, и она в порядке. |
| They were sleeping upstairs when the virus hit. | Они спали наверху, когда вирус их поразил. |
| Somebody's upstairs, trying to get in! | Там, наверху, кто то пытался схватить меня! |
| And when you're ready, I'll be upstairs. | А когда будешь готов, я буду наверху. |
| I heard voices upstairs, like someone was in the house. | Я слышала голоса наверху, словно в доме кто-то был. |
| No, upstairs, with your other clothes. | Нет, наверху, с другой одеждой. |
| I found a whole bunch of stuff upstairs. | Я нашла целый тюк ткани наверху. |
| I have some clients upstairs looking the place over... and it all happened very suddenly. | У меня клиенты наверху, осматривают дом... и все произошло так внезапно. |
| I got Sandra transferred... to another office upstairs, okay. | Я перевела Сандру... в другой офис наверху. |
| My mom wouldn't let me eat upstairs. | Мама не разрешила мне ужинать наверху. |
| No, I don't think he's upstairs. | Нет, не думаю, что он наверху. |
| And whatever's stopping her is upstairs in that flat. | И причина этому находится в квартире наверху. |
| Yes, I know he's got a time engine in the flat upstairs. | Да, я знаю, что у него есть временной двигатель в квартире наверху. |
| But you can't be upstairs. | Но ты не можешь быть наверху. |
| Stensland, the party's upstairs. | Эй, Стенсленд, вечеринка наверху. |
| And I have all these broken relationships I need to fix upstairs. | А мне надо много с кем помириться там, наверху. |
| Have the money in the upstairs control room. | Оставьте деньги в операторской кабине наверху. |
| My husband's upstairs, so... | Мой муж наверху, так что... |
| Dafna is at school, Rafa is upstairs sleeping. | Дафна в школе. Рафа наверху спит. |
| I found these in the garbage upstairs. | Я нашла это в мусоре наверху. |
| I was at another meeting upstairs. | Я был на другой встрече наверху. |
| All right, body found partially clothed, upstairs bathroom. | Отлично, тело найдено, частично одето, наверху в ванной. |