I was upstairs getting a deposition, and I heard your name mentioned. |
Я была наверху, брала показания, и кто-то упомянул ваше имя. |
I was upstairs and I heard a shooting... |
Я был наверху и услышал стрельбу... |
Maybe they got hit by a truck, and they're upstairs right now. |
Может быть, они попали под грузовик и теперь там, наверху. |
We were upstairs fighting about you and Jenna kissing. |
Мы были наверху, ругались из-за твоих поцелуев с Дженной. |
Let me just charge up with a snack and I'll meet you upstairs. |
Дай мне только подзарядиться чем-нибудь, встретимся наверху. |
I'll head upstairs, activate the emergency transceiver, and radio HQ. |
Я буду наверху. запущу аварийную станцию и радио на высокой частоте. |
They're upstairs in Jake's room. |
Она наверху, в комнате Джейка. |
My brother has some in the upstairs bathroom. |
У моего брата есть в ванной наверху. |
I will see you titans of industry upstairs. |
Я увижу вас, Промышленных Гигантов наверху. |
This guy - upstairs in Williams's room. |
Этот человек - наверху, в комнате Уильямса. |
Williams is focused on the threats in the lounge but not upstairs. |
Уильямс сосредоточен на угрозах в зале, но не наверху. |
We have a very nice guest room upstairs. |
У нас наверху есть чудесная комната для гостей. |
You'd better do that upstairs in the bathroom. |
Лучше это сделать в ванной наверху. |
No, which is why he's hiding upstairs. |
Нет, поэтому он и скрывается наверху. |
No, he's upstairs with his brother. |
Нет, он наверху, с братом. |
My son doesn't know you'll be upstairs. |
Мой сын не знает, что вы наверху. |
Scott told me that he saw Yule upstairs where he had no business being. |
Скотт сказал, что видел Юла наверху, где его было быть не должно. |
So that's why he was sneaking around upstairs. |
Так вот зачем он ошивался наверху. |
I was just stopping by to let you know I got the upstairs flat. |
Я просто зашел сказать, что я снял квартиру наверху. |
Sylvester Fitch, 109 Avalon brown corner house, upstairs. |
Она у Сильвестра Питча. Эбонат-стрит, 1 09. Коричневый дом наверху. |
I'll grow in the upstairs closet. |
Я буду выращивать в комнате наверху. |
Fawad, habibi, I shall meet you upstairs momentarily. |
Фавад, хабиби, я встречу тебя наверху через мгновенье. |
They want to see you upstairs first, anyway. |
Тебя в любом случае сначала ждут наверху. |
There's a free gym upstairs, brand new pool facility. |
Наверху бесплатный спортзал, новенький бассейн. |
There's a room upstairs and I heard a noise. |
Там комната наверху и я слышала шум. |