I am upstairs, dummy! |
Мы уже наверху, мама. |
Well, she's upstairs. |
Что ж, она наверху. |
All is OK upstairs... |
А что происходит наверху? |
I thought you were upstairs. |
Я думала, ты наверху. |
Where's the bathroom? upstairs on your right. |
А где туалет? Наверху справа |
Fans... There is a lecture upstairs. |
Фанаты... наверху проходят лекции. |
If you need me, I'll be upstairs. |
Если понадоблюсь, я наверху. |
We need you upstairs right away. |
Ты нам сейчас нужен наверху. |
But can you wait upstairs? |
Но можешь подождать наверху? |
Wants to meet upstairs in the room. |
Хочет встретиться наверху в номере. |
Got any whiskey upstairs? |
У тебя нет виски наверху? |
I've just been upstairs. |
Я только что был наверху. |
I think he lives upstairs. |
Кажется, он живет наверху. |
She's upstairs taking a nap. |
Она наверху, собиралась вздремнуть. |
Who's been cloistered away upstairs with the kids. |
Запертым наверху вместе с детьми. |
Why he remained upstairs? |
Почему он остался наверху? |
The body's upstairs, sir. |
Тело наверху, сэр. |
They upstairs, Mr. Jeff. |
Они наверху, мистер Джеф. |
You can watch it upstairs. |
Ты можешь посмотреть наверху. |
Pay your fine upstairs. |
Отлично. Оплатите штраф наверху. |
Nosing around upstairs again... |
Ты опять лазил наверху... |
We're meeting her upstairs. |
Мы встретимся с ней наверху |
Gail's upstairs, isn't she? |
Гейл наверху, нетак ли? |
My son's asleep upstairs. |
Мой сын спит наверху. |
Where is he, upstairs? |
Он где, наверху? |