I will see what is required upstairs. |
Я узнаю, что нужно наверху. |
I'm due upstairs in 20 minutes, so we should get going. |
Я должен быть наверху через 20 минут, поэтому мы должны идти. |
His wallet and his watch were missing, along with some valuables from an upstairs bedroom. |
Бумажник и часы пропали, как и некоторые ценности из спальни наверху. |
I run the holistic health center upstairs. |
У меня свой центр холистической медицины наверху. |
They do the interviews in my suite upstairs. |
Они делают интервью со мной наверху, в номере. |
Forget the poor old man upstairs, whose eyes will close for good, all too soon. |
Забудь о бедном старике наверху, чьи глаза навеки закроются скоро. |
A sink was left on upstairs. |
Наверху вода в раковине осталась невыключенной. |
If you're interested, I'll be waiting upstairs. |
Если ты заинтересован, то я буду ждать тебя наверху. |
They just yelled at me upstairs. |
На меня только что наорали наверху. |
Well, Dinah's been paid in full, which means the man upstairs is happy. |
Дайна получила сполна, а значит парень наверху доволен. |
And yes, I have permits For all the guns upstairs, detective. |
И, кстати, у меня есть разрешение на всё оружие наверху. |
Got a call from a woman that lives upstairs. |
Получили звонок от женщины, живущей наверху. |
See what funds there are upstairs for a paint job in here. |
Посмотри, какие фонды существуют наверху для "покрасочных" работ здесь. |
She's upstairs in her bedroom, asleep. |
Она наверху, в своей спальне. |
Umbrellas are upstairs, but you don't need one. |
Зонты наверху, но тебе он не понадобится. |
No, I have a book waiting for me upstairs. |
Нет, меня книга ждет наверху. |
can I hear him looting upstairs? |
Я услышать, как он наверху копается? |
I was hiding upstairs with Mom while she called the police. |
Я был с мамой наверху, она звонила в полицию. |
Somebody's watching us from the upstairs window. |
Кто-то наблюдает за нами из окна наверху. |
He's upstairs taking a bath, Jared. |
Он наверху, принимает ванну, Джаред. |
That upstairs window became my salvation and my tutor. |
Единственным моим спасением и учителем стало окно наверху. |
I'll poke around upstairs, see what I can find out. |
Я пошурую наверху, посмотрим, что я смогу узнать. |
Mrs. Braddock is still upstairs waiting for her tea. |
Миссис Брэддок наверху так и ждет свой чай. |
Tell the men to meet me upstairs. |
Скажи людям, что встречаемся наверху. |
Bodies of the mother and son, they're upstairs, multiple stab wounds. |
Тела матери и сына наверху, множественные ножевые ранения. |