| Have 'em send it upstairs. | Есть 'Ем отправить его вверх по лестнице. |
| It's two rooms and the bathroom below... an attic upstairs. | Это две комнаты и ванная внизу... Чердак вверх по лестнице. |
| Down the hall, upstairs to your right. | По коридору направо, вверх по лестнице. |
| It is, as this one is, by George Healy, and hangs on the wall of my office upstairs. | Он, один из написанных Джорджем Хили, висит на стене моего офиса вверх по лестнице. |
| And if you're going upstairs, your whole momentum is forward, not back. | И если ты идешь вверх по лестнице, то центр тяжести перемещается вперед, а не назад. |
| Upstairs, there's a larger room with a kitchen. | Вверх по лестнице, там большая комната с кухней. |
| So where are we? - Upstairs. | Куда нам? - Вверх по лестнице. |
| I guess they live upstairs. | Я полагаю они живут вверх по лестнице. |
| We're going upstairs. | Мы идем вверх по лестнице. |
| Of course, I'll just run upstairs and tell the first guy I see that little Timmy's fallen down the well. | Ну конечно, я просто взбегу вверх по лестнице и скажу первому встречному, что маленький Тимми провалился в колодец. |
| Upstairs, 2nd floor. | Вверх по лестнице, 2-й этаж. |
| Upstairs in the hallway. | Вверх по лестнице в коридоре. |
| Other rooms Upstairs is a library containing the Kangyur and old images of the eleven-faced form of Avalokiteśvara and the great Gelupa teacher, Je Tsongkhapa (1357-1419). | Другие помещения Вверх по лестнице находится библиотека, в которой имеется буддийский канон Кангъюр и древние изображения одиннадцатиголового Авалокитешвары и учителя Цзонкапы (1357-1419). |
| Forward? - Upstairs to the boudoir. | Вверх по лестнице к будуару. |
| Your room is upstairs, above this one. | Ваша комната - вверх по лестнице, прямо над этой. |
| It's upstairs at the end of the hall. | Вверх по лестнице, в конце коридора. |
| He's in special care unit, upstairs to the left. | Он в интенсивной терапии, вверх по лестнице и налево. |
| I ran upstairs two steps at a time. | Я бежал вверх по лестнице, пропуская ступеньку. |
| No, straight upstairs. | Нет, вверх по лестнице. |
| He's upstairs, on the right | Вверх по лестнице и направо. |
| Upstairs on the left-hand side. | Вверх по лестнице и налево. |