YOU SEE, THERE WAS SOME SORT OF DOUBT ABOUT HIS IDENTITY, AS I TELEPHONED YOU BEFORE, AND WE DETAINED HIM UPSTAIRS. |
Видите ли, у нас были определённые сомнения относительно его личности, как я говорил вам по телефону, и мы задержали его наверху. |
Sorry again about upstairs. |
Ещё раз извините за то, что произошло наверху. |
Is there another window upstairs? |
Там, наверху, есть ещё одна комната? |
I'll check upstairs. |
(шепотом) Я проверю наверху. |
My son is alone upstairs. |
Мой сын, он там наверху, один. |
That little bedroom upstairs. |
Стены в той маленькой спальне наверху. |
The bottled water is upstairs. |
Здесь крана нет, вода в бутылках наверху. |
You and Lopez check upstairs. |
Ты и Лопез, проверьте всё наверху. |
The judge is upstairs. |
Пожалуйста, проходите сюда, судья наверху. |
Those you locked up upstairs. |
Те трое студентов, которые заперты наверху. |
She can meet us upstairs. |
Да? Она может встретить нас наверху. |
There were small rooms upstairs... |
Наверху, рядом с первой лестницей, маленькие комнаты... |
Watch the TV upstairs. |
Посмотри, что там с телевизором наверху. |
Since you're upstairs... |
Верно. Поскольку Вы уже наверху. |
Perhaps they're upstairs. |
Они, должно быть, наверху. |
She must be upstairs. |
Она, должно быть, наверху. |
There's a woman upstairs sleeping upstairs. |
Там женщина наверху спит. |
I'm moving upstairs. |
Уау! Я буду наверху Хохотать! |
I saw your face upstairs. |
Я видела твое лицо наверху, это из-за детей? |
They hate blue letters upstairs. |
Не любят они этих писем там, наверху. |
Right, which is upstairs. |
Ах, да. Ну, она же наверху. |
She's upstairs recuperating. |
Она наверху, приходит в себя. |
I want you upstairs. |
Я хочу, чтобы ты был наверху. |
Not until you're upstairs. |
Не открывай, пока не будешь наверху. |
I wonder what's upstairs. |
Я все размышляю, как там наверху. |