| Save some of that stuff for your Times interview. | Это можешь сказать в интервью "Таймс". |
| Last year in Aleppo, you went to that memorial for that pompous Times reporter you hated. | В прошлом году в Алеппо ты пошел к тому мемориалу, за что тебя ненавидел репортер Таймс. |
| You knew she had sent an email to the Times with proof Newberry's batteries were dangerous. | Ты знал, что она отправила е-мейл в Таймс с доказательствами того, что батареи Ньюбери опасны. |
| I expect you may have seen the notice in the Times. | Я думаю, что Вы, возможно, видели объявление в "Таймс". |
| I just read an article in The Times... | Я только что читал статью в "Таймс"... |
| Pat Mitchell: You have brought us images from the Yemen Times. | Пэт Митчел: Вы принесли фотографии из «Йемен Таймс». |
| Lieutenant Provenza, this is Ricardo Ramos of the Times. | Лейтенант Провенза, это Рикардо Рамос из "Таймс". |
| It said in "The Times" they were doing that. | В "Таймс" сказано, что они собираются отменить. |
| "Indianapolis Times," got it. | "Индианаполис Таймс", понял. |
| I put a deposit down on that restaurant that overlooks Times Square. | Я положил депозит на ресторан с видом на Таймс Сквер. |
| And they have friends at the Times. | И у них есть друзья в Таймс. |
| Even the New York Times has a website component. | Даже у "Нью-Йорк Таймс" есть свой сайт. |
| I'm the Times' correspondent in Cairo. | Я корреспондент "Таймс" в Каире. |
| You granted the Times exclusive access to the dig. | Отдали "Таймс" эксклюзивные права. |
| The New York Times doesn't advertise on our network. | А "Нью-Йорк Таймс" не даёт рекламы в нашу сеть. |
| I find him in the kitchen, bottle of Patrón and the Times. | Я увидел его на кухне с бутылкой текилы и номером Таймс. |
| Sacker has a friend at the Times, but someone might figure that out. | У Сакер есть друг в Таймс, но кое-кто может догадаться. |
| You really should do an op-ed piece for The Times. | Тебе нужно завести свою страничку публицистики в "Таймс". |
| I saw Mother's death notice in the Times. | Я увидел в "Таймс" мамин некролог. |
| Look, as soon as the Times publishes what you gave them... | Стоит только "Таймс" опубликовать то, что ты им прислал... |
| Even "The Times" is here. | Даже из "Таймс" здесь. |
| You have to go to Times Square at least once. | Ты обязательно должен побывать хоть раз на Таймс Сквер. |
| I thought the Times had it as 12. | Я думала в "Таймс" было указано 12. |
| It came out later in the L.A. Times. | Об этом еще писали в "Лос-Анджелес Таймс". |
| You, that is, the Times. | С вами, то есть с "Таймс". |