| You're leaving yourself nowhere to go on a rainy Thursday in year four. | Ты не оставляешь себе хода на дождливый четверг в четвертый год. |
| Tomorrow's Thursday, my lucky day. | Завтра четверг, мой счастливый день. |
| And now Thursday arrives and it's harvest time. | И вот настал четверг и настало время сбора. |
| Comes in every Thursday about 6:00. | Приходит каждый четверг около 6:00. |
| I'm pretty sure that's Thursday. | Я абсолютно уверена, что в четверг. |
| Wednesday or Thursday, I'm not sure. | В среду или четверг, я еще не уверена. |
| Thursday, the 3rd of October, 1996. | Четверг, З октября, 1996 год. |
| You tell Marshall to tell Barrett that he will have them on his desk by Thursday. | Скажи Маршалу, чтобы он сказал Баррету, что он получит свой заказ в четверг. |
| Yesterday was Tuesday today is Wednesday and tomorrow is Thursday. | Вчера был вторник... сегодня среда... и завтра будет четверг. |
| I think he might have a hard time showing up at the public library at noon on a Thursday. | Думаю, ему будет затруднительно прийти в публичную библиотеку в четверг днем. |
| And every Tuesday and Thursday before Nationals. | И каждые вторник и четверг перед Национальными соревнованиями. |
| Russell picks the following Thursday as a summit day. | Рассел выбирает для штурма следующий четверг. |
| Now I've moved some things around and I can get you in this Thursday morning with Dr. Walderson. | Я передвинул кое-что и могу поставить вас утром в четверг к доктору Уолдерсон. |
| Thursday we got attacked by bees. | В четверг на нас напали пчёлы. |
| The Thursday meeting is canceled, too, Until further notice. | Совещание в четверг тоже отметили, до дальнейших распоряжений. |
| When you filmed her it wasn't Thursday. | Запись с Зулой была сделана не в четверг. |
| I'm going to need you again next Thursday. | Мне нужно будет, чтобы ты с ним посидел в следующий четверг. |
| Last night, I stole Thursday. | "Вчера ночью я украл Четверг". |
| Thursday or Friday, I think. | В четверг или пятницу, кажется. |
| He was in the store Thursday night.We have him on surveillance. | Он был в магазине в четверг. |
| I imagine Mr Thursday wants to know what progress we are making. | Полагаю, мистер Четверг хочет знать, какие у нас успехи. |
| It was a Thursday, that's all I remember. | Четверг, это все что я помню. |
| Every Thursday around 12 o'clock he leaves his job. | Каждый четверг около полудня он уходит из аптеки. |
| I want to set up interviews for Thursday and Friday. | Я хочу назначить собеседования на четверг и пятницу. |
| You'll get an asiago next Thursday. | Ты можешь взять азиаго в следующий четверг. |