| The veterinarian was seen Thursday at Paradise. | Пан ветеринар вчера, в четверг, был замечен "У Райских". |
| Thursday, 15 November 2012 (English). | Четверг, 15 ноября 2012 года (английский язык). |
| I guess it was... Thursday. | Я предполагаю, что это было... четверг. |
| Drinks Wednesday night, so keep Thursday morning clear. | Встречаемся в баре в среду вечером, так что четверг утром свободен. |
| He didn't say it was happening next Thursday. | Но он не сказал, что все будет проходить в следующий четверг. |
| Every Thursday and Friday during previews, someone left red roses. | Каждый четверг и пятницу, во время анонса, кто-то оставлял букет красных роз. |
| The family members reportedly gathered in Constantine every Thursday. | Согласно поступившей информации, члены семей каждый четверг собирались в городе Константин. |
| No, Thursday is poker night. | Нет, в четверг мы играем в покер. |
| It was Thursday when it all ended. | Проходи. Для него... все закончилось в четверг. |
| The workshop is scheduled for Thursday, 9 December 2004. | Это рабочее совещание планируется провести в четверг, 9 декабря 2004 года. |
| Julie really believed that he went fishing every Thursday. | Юлия доверяла ему, когда он каждый четверг ездил на рыбалку. |
| Next Thursday, five until eight. | В следующий четверг, с 5 до 8. |
| The first Thursday of every month will be known as Scowler Appreciation Day. | Первый четверг месяца будет днем признательности Скаулеру. |
| This option would require a decision by the Assembly to postpone the opening of the general debate to Thursday, 26 September 2013. | Этот вариант предусматривает принятие Генеральной Ассамблей решения о переносе начала общих прений на четверг, 26 сентября 2013 года. |
| The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. | Телефонный номер для телеконференции в четверг утром - 415-904-8873. |
| The deadline for applications is Thursday, 31 January 2013. | Срок подачи заявлений истекает в четверг, 31 января 2013 года. |
| The Group of Experts will next meet on 25 September 2014 (Thursday) in Geneva. | Группа экспертов проведет свое следующее совещание 25 сентября 2014 года (четверг) в Женеве. |
| More shells struck the city Thursday morning. | Утром в четверг город снова подвергся артиллерийскому обстрелу. |
| The program is broadcast every Tuesday and Thursday. | Программа выходит в эфир каждый вторник и четверг. |
| Colburn's moved his announcement up to Thursday. | Колбурн перенёс свой анонс на четверг. |
| Store drops 350 bucks at Dahlia's Tea Room every Tuesday and Thursday like clockwork. | Стор скидывает 350 баксов в Чайной комнате Далии каждый вторник и четверг, как часы. |
| I go to Triant every Thursday. | Я езжу в Триан каждый четверг. |
| I understand everything will be over by Thursday. | Я так понимаю, все закончится в четверг. |
| Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday. | Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница. |
| It was Tuesday, and she died that Thursday. | Во вторник, а она погибла в четверг. |