You are the one with the talent. |
Это ты здесь талант. |
Then I... got talent. |
Значит... у меня есть талант. |
You have a lot of raw talent. |
У тебя природный талант. |
Sell me your talent. |
Продайте мне свой талант. |
My talent is useless without him. |
Без него мой талант бесполезен. |
Another talent of a forgotten lifetime? |
Ещё один талант былых времён? |
He was a big talent |
У него был большой талант |
Boy's got talent. |
У мальчика есть талант. |
He is a... a mediocre talent. |
У него... Заурядный талант. |
My talent is my prison. |
А мой талант и есть цепь. |
"Great talent"... |
"Великий талант"... |
He viewed talent differently. |
Он смотрел на талант по-другому. |
Really? What's your talent? |
А у тебя какой талант? |
And what's your talent then, Bess? |
Предположим у тебя есть талант. |
I had some talent. |
У меня особый талант. |
It's a talent we artists have. |
В этом состоит талант художника. |
Feron has a talent for distraction. |
У Ферона талант к развлечениям. |
She's a real talent. |
У неё настоящий талант. |
You have talent, it's very real. |
У тебя талант! Круто! |
I'm fond of talent. |
Мне по душе талант. |
I appreciate your talent. |
Я оценил твой талант. |
Beauty, talent, character. |
Красота, талант, характер. |
I know talent when I see it. |
Узнаю талант, когда вижу. |
Cool under pressure is not a talent. |
Спокойствие под давлением не талант. |
He respects your talent. |
Он уважает Ваш талант. |