| I mean, sure, I have a pizza stone. | В смысле, конечно, у меня есть камень для пиццы... |
| Whatever happens, do not let her get the stone. | Что бы не случилось, не позволяй получить ей камень. |
| They were asking questions, looking under every stone, quite like a thriller. | Они задавали вопросы, заглянули под каждый камень, совсем как в детективе. |
| My Bodyguard, Mr. Percy once had the misfortune of holding the stone without taking the necessary precautions. | Мой телохранитель, мистер Перси, имел несчастье взять камень, не приняв мер предосторожности. |
| Everyone who hunts for Flamel's stone is crazy. | Все, кто ищет камень Фламеля, безумцы. |
| The philosopher's stone can fuel a lamp for eternity. | Философский камень может вечно поддерживать огонь. |
| Only by putting it back will I find the real stone. | Только вернув его на место, я найду настоящий камень. |
| So Death plucked a stone from the river and offered it to him. | Смерть подняла камень, что лежал на берегу и дала его среднему брату. |
| Then he took a sharp stone and cut... deep around his waist. | Потом он взял острый камень и сделал глубокий надрез по талии. |
| "Lend a hand,"be a good neighbor, Don't cast the first stone. | Протяни руку, будь добрым соседом, не бросай камень первым. |
| I must try that stone in the garden. | Можно попробовать через тот камень, в саду. |
| The wall is thick stone, doctor. | Стена - сплошной камень, доктор. |
| It's the stone you use to cast your vote. | Это камень, который используется, чтобы отдать свой голос. |
| An alchemist used a stone to keep my body from aging. | Алхимик использовал камень, чтобы защитить мое тело от старения. |
| Paracelsus combined the philosopher's stone with another artifact. | Парацельс использовал философский камень вместе с другим артефактом. |
| You, in turn, assured me that philosopher's stone works. | Вы же, в свою очередь, убедили меня, что философский камень работает. |
| After he was bronzed, the Regents wanted the philosopher's stone. | После того, как его бронзовали, Регенты захотели заполучить философский камень. |
| You just said you have the stone. | Ты сказала, что камень у тебя. |
| No, I said they had the stone. | Нет, я сказала, что камень у них. |
| It'll just make it easier to turn Regina to stone. | Просто станет легче превратить Реджину в камень. |
| He didn't throw the stone like Narcisse claimed. | Он не бросал камень, как утверждает Нарцисс. |
| It threw a stone and when I turned around, it was staring at me. | Оно бросило камень, а когда я обернулся, оно уставилось на меня. |
| Both Dora and the "dark glasses" want to get the stone... | И Дора, и эти в очках хотят заполучить камень... |
| When I inherited this stone, I inherited that name as well... | Когда я унаследовала камень, я получила и это имя... |
| This stone won't work except in your hands. | Этот камень работает только в твоих руках. |