| Who Will Roll Away the Stone? | «Кто бросит камень?» |
| Just give me the Stone! | Лишь отдай мне камень! |
| Stone at last cracks! | Камень в конце концов треснул! |
| I finally found the Stone. | Я наконец нашел камень. |
| I'll find the Stone! | Я найду философский камень! |
| Who gave us the Stone | Который дал нам Камень. |
| Just give me the Stone! | Только отдай мнё камень! |
| The waterfall... Stone... Grass. | Водопад, камень, трава. |
| That Stone was meant for Lex. | Тот камень предполагался для Лекса. |
| The Stone reacts to anything organic. | Камень реагирует на любую органику. |
| Stone, scissor, cloth | Камень, ножницы, бумага |
| This is the Rosetta Stone. | А это - Розеттский камень. |
| Find the Philosopher's Stone. | Ты должна найти философский камень. |
| I'm... the Philosopher's Stone? | Меня? В философский камень? |
| The phrase "Rosetta Stone" | Само высказывание "Розетский Камень" |
| [METAL CLANKING ON STONE] | [МЕТАЛЛ УДАРЯЕТ О КАМЕНЬ] |
| "And on the eve of the final rotation..." "... the chosen were placed under waters and beneath stone..." "... for the devils would soon emerge from the stars for the..." | И накануне последнего оборота избранных погрузили в воду под камень... для демонов, которые вскоре явились с небес на... |
| Joseph Smith would put the seer stone into a hat, and put his face in the hat, drawing it closely around his face to exclude the light; and in the darkness the spiritual light would shine. | И положи на него грубый и острый камень, и покрой его мраком, чтобы он оставался там навсегда, и закрой ему лицо, чтобы он не смотрел на свет! |
| Because he will lead the angels in your name, to guide you always... and lift the stone, and challenges to the leon and the cobra, and pisarás andalusia andalusia great dragon and lion. | Ибо Ангелам Своим заповедает о тебе - охранять тебя на всех путях твоих: ...на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею; На аспида и василиска наступишь; |
| Paper, film, silicon, leather, artificial leather, gum, wood, cork, metals, coated metals, aluminium, eloxadized aluminium, stone, ceramic, glass, acrylic, Plexiglas, laminate and many others. | бумага, фольга, силикон, экологическая кожа, резина, дерево, пробка, металлы, покрытый металл, алюминий, анодированный алюминий, камень, керамика, стекло, акрил, плекса, гравированный ламинат и много других. |
| Which is why they would be that much more likely to research the Philosopher's Stone. | Тем больше у местных жителей причин исследовать философский камень. |
| This may be a dud, but it is still a Philosopher's Stone. | Это философский камень, хоть и не законченный. |
| The Stone has been lost for centuries beyond count. | Камень был утерян много веков назад. |
| The Philosopher's Stone is a legendary substance with astonishing powers. | По лёгёндё, философский камень обладает удивитёльными силами. |
| Last month, I was working at the Cold Stone Creamery on 8th Street. | В прошлом месяце я работал в кафе-мороженое "Замерзший Камень" на восьмой улице. |