| and as brilliant as this stone. | "и чиста, как этот камень" |
| The things of the world are stone, Oedipus. | Всё в мире камень, Эдип. |
| Your heart, like a precious stone, is still hanging up there. | Твоё сердце, как драгоценный камень, висит на её ветвях. |
| 21 people are playing scissors, paper, stone together. | 21 человек играет в "камень, ножницы, бумага". |
| It was a large purple stone to match my gown And earrings that... | Это был большой пурпурный камень, совпадающий по цвету с моим платьем, и сережки, которые... |
| I'm going to go for stone this time. | У меня в этот раз будет камень. |
| Bad enough some of our relatives are hanging out with Medusa... turning people to stone. | Хватит того, что наши родичи водятся с Медузой и обращают людей в камень. |
| The stone is bigger than her because stone is an organic. | Камень больше, чем она, потому что камень неорганический. |
| It was a giant stone, but not a stone. | Это был огромный камень, но не камень. |
| I turn to stone, I turn to stone... | Я превращаюсь в камень, я превращусь в камень... |
| I washed the stone, washed the stone. | Я помыла камень, помыла камень. |
| During the service, gold and silver coins were scattered around the stone, and then the first stone was closed by another one with cement grout. | На камень во время служения высыпали золотые и серебряные монеты, и уже затем первый камень был закрыт другим на цементном растворе. |
| And I carry on this huge stone... | Сейчас я несу этот огромный камень в знак покаяния. |
| Let him who is without sin cast the first stone. | Кто без греха, пусть первым бросит камень. |
| Means it's not a kidney stone. | Значит, это не камень в почках. |
| Told you it was a Petoskey stone. | Говорила тебе, что это камень Петоски. |
| I was the one that threw the stone. | Это я бросила тот камень. Прости. |
| In a field there is a huge stone and an old farmer for many years plowing the soil around the big stone. | В области есть огромный камень, старый фермер в течение многих лет вспашка почвы вокруг большого камня. |
| When a stone hits your head, it's the stone that's in trouble. | Когда камень попадает нам в голову, значит проблемы у камня. |
| Particularly nasty stone, and the purpose of the stone is to punish vampires like you boys. | Особенно мерзкий камень, и цель камня - это наказание вампиров как вы, парни. |
| You put stone on top of stone and then live in your own filth. | Вы ложите камень поверх камня и потом живёте в собственных нечистотах. |
| Then I will help you rebuild them, stone by stone. | Тогда я помогу тебе отстроить их, камень за камнем. |
| I would have to dismantle the place stone by stone | Мне пришлось бы демонтировать камень за камнем |
| My father brought that castle to smallville, stone by stone, But obviously never found what he was looking for. | Мой отец перевез этот замок в Смолвилль, камень за камнем, но, судя по всему, так и не нашел то, чего искал. |
| In the mid-20th century, Gothic buildings from other areas of the city were moved stone by stone to the square, instead of demolishing them to make room for urban developments. | В середине ХХ века готические здания из других районов города были перенесены камень за камнем на площадь, вместо того, чтобы быть снесёнными для освобождения места для городских застроек. |