| Then we have to keep them from putting Excalibur back in the stone. | Потом мы не допустим, чтобы они вставили Экскалибур обратно в камень. |
| We found the chamber holding the stone by using sonar. | Мы нашли палату, где находится камень, используя гидролокатор. |
| I know you have the famous stone and also the capacity to communicate with the spirits of the 4 elements. | Я знаю, что у вас есть знаменитый камень и способность общаться с духами четырех стихий. |
| Your hands... they're cold as stone. | Ваши руки холодны, как камень. |
| We could chuck a stone down, or something. | Мы можем бросить туда камень или ещё что. |
| I think it's a claim stone. | Кажется, этот камень устанавливает права. |
| This claim stone is 100% authentic. | Этот камень подлинный на 100%. |
| I need a stone from the river. | Посмотри, мне нужен камень от реки. |
| You know, binding sword to stone used to be all the rage. | Ну знаете, пихать мечи в камень раньше было модно. |
| And my anger is like a stone... | И мой гнев, как камень... |
| An unsettled stone naturally presents the player with the largest potential outcomes. | Камень в неопределенном состоянии естественно представляет игрока с наибольшим возможным результатом. |
| Trapped in a stone in her basement. | Он заточен в камень у нее в подвале. |
| No, my heart is turned to stone. I strike it and it hurts my hand. | Мое сердце обратилось в камень: я ударяю по нему и ушибаю руку... |
| We have one lady complaining of a kidney stone and an elderly woman with an altered mental status. | Одна леди жалуется на камень в почках, и вторая постарше с нестабильной психикой. |
| We'll put a great stone over him. | Мы воздвигнем над ним величественный камень. |
| I tried to shift the stone blocking the overflow. | Я попытался сдвинуть камень, блокирующий слив. |
| So it's telling you, to me, stone is part of her destiny. | Камень говорит вам, мне, что он - часть её судьбы. |
| Like everything else in this place, solid stone. | Такой же как и все, твердый камень. |
| The animal is solidified certainly, but it's not crumbly stone. | Зверь конечно твёрдый, но это не камень. |
| Second, a precious stone upon a bed of gold and pearl. | Далее, драгоценный камень на золоте с жемчугом. |
| Thomas, only a stone can endure longer than I. | Томас, только камень может выстоять дольше меня. |
| He went down like a stone. | Как камень, пошел ко дну. |
| They call you Medusa - the serpent-haired monster who turns folks to stone. | Они называют тебя Горгона - змееголовым монстром, превращающим людей в камень. |
| Look sad, while staring at the stone. | Смотри печально, хотя глядя на камень. |
| He had me crouch down, took the stone... and threw it farther. | Он пригнул меня к земле, поднял камень и бросил его дальше. |