| You planted the sword in that stone. | Ты засунул меч в тот камень. |
| Look, it's the kidney stone of a horse. | Смотрите, это почечный камень жеребца. |
| The time given to us is like a stone thrown in the air. | Время, данное нам, - как камень, подброшенный в воздух. |
| Just a broken branch, a stone to resist my womb. | Всего лишь одна сломанная ветка... Или это камень - противостоят моему животу. |
| I have a feeling that he'd sooner die... than give up that stone. | У меня такое чувство, что он скорее умрёт... чем отдаст этот камень. |
| That's why no one could find the stone here. | Именно поэтому никто не мог найти камень здесь. |
| The most valued stone is the red diamond from the Argyle Mines, so very rare. | Самый дорогой камень - красный алмаз из рудника "Аргайл", очень редкий. |
| I will make your body turn to stone. | Я превращу твое тело в камень. |
| They'll turn to stone and trap your sword. | Убитые, они обращаются в камень. |
| We've received intel that he plans on moving the stone within the next 72 hours. | Мы получили информацию, что он собирается перевезти камень в течении 72 часов. |
| It could be from stone if he was sculpting. | Ну это может быть камень, если это скульптор. |
| Gwen said that Tauren had some kind of stone. | Гвен сказала, что у Таурена был какой-то камень. |
| If I don't get this stone to him by dawn tomorrow... | Если я не принесу ему этот камень завтра на рассвете... |
| Water can carve its way, even through stone. | Вода всегда прокладывает себе путь, даже сквозь камень. |
| The stone we are seeking may be nowhere near our first cut. | Камень, который мы ищем, может оказаться совсем не там, где мы резали. |
| Invariably prized as a precious stone, until its commercial and industrial uses were discovered. | Изначально он ценился как драгоценный камень, пока не были открыты способы использования в коммерческих и производственных целях. |
| I don't know what your father was thinking giving him that stone. | Понятие не имею, о чем твой отец думал, оставляя ему камень. |
| We know the boy has the stone. | Мы знаем, что у мальчика есть камень. |
| I'll get the stone and the watch. | А я возьму камень и часы. |
| Maybe the turned her to stone part. | Может, то, что ее превратили в камень? |
| The crown shall regain its power - once the green stone adorns it. | Корона тьмы вновь обретёт свою силу, когда в ней засияет зелёный камень. |
| But the Snow Queen can't retrieve the stone herself - because her hand would freeze the well again. | Но Снежная королева не может достать этот камень сама, потому что прикосновение её руки снова заморозит источник. |
| And you can't kill a stone. | И Вы не сможете разрушить камень. |
| Course, a stone can't kill you either. | Конечно и камень не сможет уничтожить Вас. |
| And a piece of stone doesn't do good or bad to anyone. | И этот камень не сделает ничего хорошего, ни плохого никому. |