Take it down stone by stone. |
Разобрать её, камень за камнем! |
It's a Petoskey stone, which is the official state stone of Michigan. |
Это камень петоски, официальный камень штата Мичиган. |
We found the seven stone here... the six stone here... and, most recently, we stumbled on the number three stone here. |
Седьмой камень мы нашли здесь... шестой здесь... и, совсем недавно, мы наткнулись на камень номер три здесь. |
Once she found in the forest the Alatyr Stone, a stone of fantastic beauty and magic untold. |
Нашла она как-то в лесу Бел-горюч камень Алатырь. Красоты необыкновенной, волшебства несказанного. |
The stone is bigger than her because stone is an organic. |
Камень больше, чем она, потому что камень неорганический. |
I got you that pizza stone. |
Я подарила вам камень для пиццы. |
You must be strong, hard as stone. |
Вы должны быть сильными, твердые, как камень. |
If you draw a white stone, then Poseidon has spared you. |
Если вытащите белый камень, то Посейдон пощадил вас. |
That's another white stone gone. |
Ещё на один белый камень меньше. |
I saw you draw a white stone. |
Я видела, как ты вытащил белый камень. |
It should have been me, it was my stone. |
Это должен был быть я, это мой камень. |
I know every stone thrown since before the first century. |
Знаю каждый брошенный камень еще с первого века. |
And there was a stone lodged in his oesophagus. |
И в его пищеводе застрял камень. |
Once we knew what the stone was, the rest suddenly made sense. |
Как только мы узнали, что это за камень, все остальное сразу обрело смысл. |
If they arrest me, we'll lose the stone forever. |
Если они арестуют меня, мы потеряем камень навечно. |
Look, once we get that map, I think Hale and I can handle the stone. |
Смотри, как только мы получим карту, думаю мы с Хейлом сможем перенести камень. |
Master, there is a stone on my back. |
Учитель, у меня сзади камень. |
I'd say the stone in the hold is a saphire. |
По-моему, камень в рукоятке - сапфир. |
We'll just need to take a closer look at the stone. |
Нам просто нужно получше рассмотреть камень. |
They accidentally put a stone in mine. |
В мою порцию случайно положили камень. |
I must know why all this turned you into a stone. |
Я должен знать, почему все это превратило вас в камень. |
Let this stone... mark the appointed place. |
Пусть этот камень... отметит назначенное место. |
There should be ruptured earth and... broken stone. |
Тут должна быть разворочена земля и разломан камень. |
You step on it as you would a stone. |
Будешь наступать на него как на камень. |
And yet, even if you destroyed the stone, it would just break the seal. |
Да... А если разбить камень, магические замки раскроются... |