| The 3rd king of Bhutan, Jigme Dorji Wangchuck laid the foundation stone for Sherubtse School in June 1966. | Третий король Бутана Джигме Дорджи Вангчук заложил первый камень в фундамент школы в июне 1966 года. |
| The foundation stone was laid by Sukarno on 24 August 1961; the construction took 17 years. | 24 августа 1961 года Сукарно заложил первый камень в основание мечети, строительство заняло семнадцать лет. |
| It was not until the 60th anniversary of the event in 2005 that a memorial stone was erected at the cemetery. | Однако в 60-ю годовщину событий в 2005 году на кладбище был установлен памятный камень. |
| King Leopold II laid the first stone on 12 October 1905 during the celebrations commemorating the 75th anniversary of Belgian independence. | Король Леопольд II заложил первый камень 12 октября 1905 года в ходе празднования 75-летия Независимости Бельгии. |
| The territory of the region Babek is rich in minerals, such as stone, salt and building materials. | Территория области Бабек богата минералами, такими как камень, соль и строительные материалы. |
| Modern materials like steel, glass, wood and stone will make your imagination go wild. | Современные материалы - сталь, стекло, дерево и камень - дают волю фантазии. |
| Devices used for three days, with the stone coming out painlessly on the fourth. | Аппараты в течение трех дней, на четвертый день камень безболезненно вышел. |
| View meteor shower invitations that gray and white stone Mon Chaiyaphum. | Открыть метеорный поток приглашений, что серый и белый камень пн Chaiyaphum. |
| Walls: decorative plaster, paint, wood and metal panels, natural stone. | Стены: декоративная штукатурка, покраска, деревянные и металлические панели, натуральный камень. |
| The name can be explained by characteristics of sapphire - it is a precious stone of most likely blue or emerald color. | Такое название объясняется особенностями сапфира - это драгоценный камень, чаще всего ярко-голубого или изумрудного цвета. |
| The foundation stone for the new museum was laid on 15 August 1917. | Первый камень в фундамент музея был заложен 15 августа 1917 года. |
| Grey Gargoyle - A superstrong thief and mercenary, able to turn others to stone with a touch. | Серая Горгулья - Сверхсильный вор и наёмник, способен превращать других в камень прикосновением. |
| A flaked stone with a sharp edge used for cutting. | Кремневый камень с острой гранью, используемый для резки. |
| Also, the region was known for the extraction of stone used in the construction. | Найдена также каменоломня, в которой добывался камень, использовавшийся при строительстве. |
| In Indonesian and Malay, batu means rock or stone. | На индонезийском и малайском языках название переводится как «камень» или «скала». |
| How exactly the stone came into British hands is disputed. | Как именно камень оказался в руках англичан является загадкой. |
| The Pictish period provides various works of art including a painted pebble and a symbol stone. | К пиктскому периоду относятся различные произведения искусства, в том числе окрашенная галька и символический камень. |
| The stone was used as the main material. | Камень был основным материалом для орудий. |
| The first human who insulted his enemy instead of throwing a stone was the founder of civilization. | Первый человек, которые оскорбляли его врагом, а не бросая камень был основателем цивилизации. |
| advanced technologies in printing on stone or other surfaces. | передовых технологий в области нанесения изображения на камень и другие поверхности. |
| It is a small stone with a cross. | Это был небольшой камень с крестом. |
| The stone is currently part of a wall of the palace of the Archbishop of Cuzco. | Камень в настоящее время является частью стены дворца архиепископа Куско. |
| So beloved was Cook by the locals that the Greek government allowed a stone from the temple foundation to be used as his grave marker. | Местные жители настолько любили Кука, что греческое правительство разрешило использовать камень из фундамента храма в качестве надгробия. |
| In the center of the star is a precious stone. | В центре звезды расположен драгоценный камень. |
| She often changes into metal or stone form, but can shift into a variety of substances. | Она часто превращает своё тело в металл или камень, но может превращать и в различные другие вещества. |