Примеры в контексте "State - Состояние"

Перевод

Примеры

Примеры: State — Состояние

• Washington state oyster aquaculture is the first example of ocean acidification affecting businesses.

  Состояние устричной аквакультуры в штате Вашингтон - первый пример того, как подкисление океана сказывается на бизнесе.

• It puts you in this state.

  Всё это ставит вас в такое... состояние.

• I mean, beta is your most conscious state.

  Я имею в виду, бета - это ваше постоянное состояние.

• They also practice this mental state during everyday activities.

  Также они приходят в это состояние и во время обычных ежедневных упражнений.

• The stable state with low throughput is known as congestive collapse.

  Стабильное состояние с низкой пропускной способностью известно как коллапс перегрузки (congestive collapse).

• Why not, considering her current mental state.

  Почему бы нет, особенно учитывая её нынешнее психическое состояние.

• He must have entered a catatonic state after he was shot.

  Он должно быть впал в кататоническое состояние после того, как в него выстрелили.

• Whenever brute force prevails over reason, humankind returns to its primeval state.

  Каждый раз, когда грубая сила берет верх над разумом, человечество возвращается в доисторическое состояние.

• An entity with a well-defined boundary and identity that encapsulates state and behaviour.

  Субъект (сущность) с четко определенной границей и идентичностью, в которой кратко описываются состояние и поведение.

• He also claimed that his children's psychological state had deteriorated since they had learned of their mother's death.

  Кроме того, как он указал, после объявления о кончине их матери ухудшилось психологическое состояние детей.

• Her mental state did not allow her to make the great effort required to lodge a complaint.

  Психическое состояние автора не позволяло ей сконцентрировать силы, необходимые для подачи жалобы.

• The assessment used the drivers - pressure - state - impact - response and the spatial layers approaches.

  В оценке использовалась концепция "движущие факторы - нагрузка - состояние - воздействие - реакция", а также подход пространственных слоев.

• 2.6. "Vaporizer" means a device intended to vaporize LPG from a liquid to a gaseous state. 2.7.

  2.6 "Испаритель" означает устройство, предназначенное для преобразования СНГ из жидкого в газообразное состояние.

• The desired end state must be quantifiable and clearly stated.

  Желаемое конечное состояние должно поддаваться измеримой проверке и должно быть четко заявлено.

• 2.8 After the migration authorities' decision to return the author to Bangladesh, her psychological state worsened.

  2.8 После того как миграционные органы приняли решение о возвращении автора в Бангладеш, ее психологическое состояние ухудшилось.

• That facing that obstacle will elevate your emotional state.

  Это покажет, как этот барьер изменит твое эмоциональное состояние.

• You see, I would love to return to my original state.

  Я была бы счастлива вернуться в свое первоначальное состояние.

• Which is a miracle, given the state you're in.

  Это чудо, учитывая твое состояние.

• This old man's shameful state shows the harm drink can do.

  Алкоголь вверг этого старика в позорное состояние.

• Chances are his mental state will improve.

  Скорее всего его психическое состояние улучшится.

• I apologise... for the state that your in.

  За то состояние, в каком ты сейчас находишься.

• Grief is a very natural state.

  Тоска - это очень естественное состояние.

• I used to argue with a man who believed chaos was the natural state.

  Когда-нибудь не согласны с кем-то, кто считает, что расстройства это естественное состояние.

• They have asked for me to describe your emotional state in as detailed a manner as possible.

  Мне поручили описать твоё эмоциональное состояние как можно более подробно.

• As I said the other day, Watson, monogamy is not a natural state.

  Как я вчера говорл, Ватсон, моногамия - это неестественное состояние.

Другие варианты перевода слова state

• Государство
• Государственный
• Штат
• Заявить
• Положении
• Положения
• Страны
• Указать
• State
• Заявлять
• Утверждать
• Говорится

Слово state в словаре

State — Состояние

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова