Примеры в контексте "State - Гос"

Перевод

Примеры

Примеры: State — Гос

• She works for the state testing agency.

  Она работает в "Гос. тесте".

• We won the state competition for the production of 131 panoramas of the Old Town of Tallinn.

  Наша фирма выиграла гос. конкурс на производство 131 панорам по Старому городу Таллинна.

• I was just wondering what your plans were for the state test.

  Еще я хотела узнать, как вы планируете подготовку к гос. экзамену.

• She's claiming he's a state department employee.

  Она утверждает, что он работает в гос. депе.

• Who sent the letter to the state medical board?

  Кто прислал это письмо гос. комиссии?

• I'll call the state department, they'll scream and yell, and we'll get him out of there.

  Я позвоню в гос. департамент, они покричат, повопят, и мы вытащим его оттуда.

• He was a state house employee?

  Он работал в гос. учреждении?

• State Department monitors sales of that kind of hardware.

  Гос департамент контролирует продажу такого рода оборудования.

• Sometimes I feel like I'm trying to rid the State Department of Communists.

  Иногда я чувствую себя будто я пытаюсь спасти Гос Департамент от Коммунистов.

• Six months ago, I was approached by the State Department.

  6 месяцев назад ко мне обратились из Гос депа.

• Well, you would work at the State House.

  Ты будешь работать в гос. учреждении.

• Look, I know someone at the State Department I could call...

  Послушай, я знаю кое-кого в гос департаменте, я могу позвонить...

• State Department, congressmen, celebrities...

  Гос деп, конгрессмены, звезды...

• They initially went through the State Department, who sent the FBI to bring him in.

  Изначально они действовали через Гос Деп, который поручил дело ФБР.

• All right, Steve, this is when we call the State Department.

  Хорошо, Стив, вот когда мы звоним в Гос деп.

• The State Department and the FBI are both working on the assumption that this was an assassination attempt on Ambassador Kelly.

  Гос деп и ФБР работают над предположением, что это было покушение на посла Кэлли.

• She worked for the State Department.

  Она работала на гос. департамент.

• We found a dead woman with State Department credentials.

  Мы нашли мертвую женщину с полномочиями гос. департамента.

• The organization receives technical and financial support from US Farm Credit System and US State Department of Agriculture.

  Организация получает техническую и финансовую поддержку со стороны Гос. Департамента Сельского Хозяйства США и системы Фарм Кредит США.

• The State Department's not the only place with money.

  Гос Департамент не единственнаЯ организация у которой есть деньги.

• I sat next to former Secretary of State, Madeleine Albright, at a benefit once.

  Однажды, на торжественном ужине я сидел рядом с бывшим Гос Секретарём Мадлен Олбрайт.

• Secretary of State Cyrus Vance and future president Gerald R. Ford validate the UFO phenomenon in official government memoranda.

  Гос. секретарь Сайрус Вэнс и будущий президент Джеральд Р. Форд подтверждали феномен НЛО в официальных государственных заявлениях.

• The State Department received a list of the so-called "freedom fighters."

  Гос департамент получил список так называемых борцов за свободу.

• I realized there were two lists, one for the State Department, one for him.

  Я понял, что было 2 списка, один для Гос депа, другой для него.

• That's every operative, agent, asset, and every troop movement, every State secret.

  Это каждый оперативник, агент, завербованный, любое передвижение войск, каждая гос тайна.

Другие варианты перевода слова state

• Государство
• Государственный
• Штат
• Состояние
• Заявить
• Положении
• Положения
• Страны
• Указать
• State
• Заявлять
• Утверждать

Слово state в словаре

State — Состояние

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова