He's suggested I use the space next to the garage. |
Сеньор, предложил мне использовать место то, что рядом. |
A man needs tools for that, a space to work. |
Но необходимые инструменты и место для работы. |
Rose, there's space for you. |
Роза, для тебя есть место. |
You just need a space where you can show your work. |
Тебе лишь нужно место, где ты сможешь выставлять свои работы. |
And thus he granted me the space for Lupus Base One. |
Так он предоставил мне место для Волчьей Базы 1. |
Probably just put a blank space instead of a picture. |
Возможно, тут было бы пустое место вместо фото. |
I'm just looking to rent a little extra space. |
Я просто ищу, где бы снять экстра место. |
We need this space to rehearse for the pageant. |
Нам нужно место, чтобы отрепетировать представление. |
Figure we could use some space for this. |
Знали, что может понадобиться место для этого. |
It's been 45 minutes; I need to know if I'm getting extra space. |
Прошло 45 минут, мне нужно знать, получу ли я дополнительное место. |
The point being, they were asking folks to take on a third roommate to consolidate space. |
То есть они попросили взять третьего соседа, чтобы освободить место. |
So this safe space just got a little safer. |
Это безопасное место стало ещё чуточку безопаснее. |
This is my only personal space in this entire house. |
Это единственное мое место во всем доме. |
I've been telling your husband for the last year he should rent this space. |
Я весь год твержу вашему мужу арендовать это место. |
There is but a single sleeping space. |
Потому что здесь только одно спальное место. |
A fellow wedding facilitator has informed me a beautiful space just became available. |
Наш свадебный посредник сообщил мне, что стало доступным одно очень красивое место. |
A cold, dry space with good air circulation is essential. |
Нужно холодное сухое место с хорошей циркуляцией воздуха. |
You don't need me taking up all your space. |
Вам не нужно, чтобы я занимал ваше место. |
Doesn't this space just ooze potential? |
Не правда ли, это место источает большие перспективы? |
It's clear that he needs a quiet, temperature-controlled space. |
Очевидно, что ему необходимо спокойное прохладное место. |
Unnecessarily taking up the precious space in our rapidly diminishing landfills. |
Излишне занимая драгоценное место в нашем быстро закапывающемся в мусоре мире. |
Turned it into a workout space. |
Сделал из неё место для тренировок. |
Leave a space for the missing period between Wharton and Rienzi. |
Оставь место для отсутствующего периода между Уортоном и Ренци. |
You created this space, the space in your head the monster couldn't get to. |
Ты создал это место, место в твоей голове, куда монстр не мог пробраться. |
Better parking space would be good. |
Отлично. Парковочное место побольше будет в самый раз. |