Somebody was saying something about greyhound racing... the other day. |
Кто-то что-то говорил о собачьих бегах... Когда-то. |
This is exactly why I was saying you should speak to Rufus in the first place. |
Это именно то, что я говорил, что сначала ты должен поговорить с Руфусом. |
He kept saying how much he loved her. |
Он говорил, как сильно любит её. |
No, I wasn't saying anything negative. |
Не, я не говорил ничего отрицательного. |
I was saying the washing line is more interesting. |
Я говорил, что бельевая верёвка стала гораздо интереснее. |
That's what danny was saying. |
Вот об этом и говорил Дэнни. |
But I looked into what he was saying and... |
Но я изучил то, о чём он говорил и... |
I'm not saying this because you're a girl. |
Я не говорил это, потому что ты девушка. |
Look, what I was saying... |
Послушайте, все, что я говорил... |
You were saying it with your heart. |
Ты говорил все от чистого сердца. |
He kept saying, I was only 12. |
Он постоянно говорил Мне было всего 12. |
You're the one always saying that we shouldn't apologize. |
Ты же сам всегда говорил, нам не надо извиняться. |
And what Vannevar Bush was saying was the way we use information is broken. |
В ней Ванневар Буш говорил о том, что мы используем информацию бессвязно. |
Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes. |
Брюстер говорил, что Библиотека Конгресса - что-то около двадцати терабайт. |
He might, he's not saying. |
Возможно, но он не говорил об этом. |
I heard him saying something about two statues in the garden |
Я слышала, как он что-то говорил о двух статуях в саду. |
So, as I was saying. |
Итак, как я и говорил. |
No, go ahead, finish what you were saying. |
Нет, продолжай, закончи то, о чем ты говорил. |
What he was saying was obnoxious. |
Все, что он говорил было оскорбительно. |
And I didn't understand what any of them were saying. |
И я не поняла, что говорил ни один из них. |
As I was saying, this transpo bill, we really have an opportunity to make a difference. |
Как я уже говорил, это "Транспро" Билл, мы действительно имеем возможность чтобы сделать разницу. |
So what were you saying, dear? |
Так, о чем ты говорил, дорогой? |
I'm used to hearing this more than saying it, but this is getting very uncomfortable for me. |
Я чаще слышал это, чем говорил сам, но мне становится очень некомфортно. |
I was saying: 40 days is nothing. |
Я говорил: что такое 40 дней? ... |
Now, as I was saying, based on the content... |
Итак, как я и говорил, основываясь на содержании... |