Примеры в контексте "Sam - Сэма"

Перевод

Примеры

Примеры: Sam — Сэма

• He also played the recurring role of Sam and Dean Winchester's maternal grandfather, Samuel Campbell, in the TV series Supernatural.

  Так же сыграл роль единокровного брата Дина и Сэма Винчестеров в телесериале «Сверхъестественное».

• Sam was going to retire at the end of the year, spend the rest of his days with Nelson, just being a dog.

  Сэма собирались отправить на пенсию в конце года, чтобы он жил дальше с Нельсоном как обычный пес.

• Under the leadership of Sam, Chow and new recruit Bruce Tang (Ricky Hui) encounter a slew of misadventures, including pursuing stowaways on a party boat.

  Под руководством Сэма Сайчхён и новобранец Брюс Тан проходят через множество злоключений, в том числе преследуя безбилетных пассажиров на прогулочной яхте.

• So here's to Sam and his awesome LSAT victory.

  За Сэма и его успешное поступление на юридический.

• Sam has his big day on the stand tomorrow... and we need to do a little bit of work... so he's as effective as you were.

  У Сэма завтра великий день... а нам нужно ещё подготовиться, чтобы защита была эффективной...

• I will consider permitting you both a supervised visit if I am persuaded that it is in Sam's best interest.

  Я рассмотрю вопрос о ваших посещениях под присмотром, если удостоверюсь, что это в интересах Сэма.

• We've got Sam Garper in cuffs. Norris Allen doubled back, pulled a gun on Chris.

  Сэма Гарпера взяли, Норрис Аллен мёртв, он стрелял в Криса.

• No. He bade me bring him an unbaptized babe, so I stole Sam and I gave him to me master.

  Он велел принести некрещёное дитя, и я украла Сэма ради моего хозяина.

• I should've phoned but I thought I'd take a chance and maybe grab Sam for a quick beer.

  Но я думал просто пригласить Сэма по-быстрому выпить по кружке пива.

• As to Brother Sam, I'll know when I find the 9 millimeter that put the holes in him.

  Что касается брата Сэма, я узнаю, когда найду... 9-миллиметровку, продырявившую его...

• I've got - I've got nobody to clear out Sam's office, which Langton wants done straight away.

  Мне некого послать освободить кабинет Сэма, а Лэнгтон хочет, чтобы это было сделано прямо сейчас.

• That'll be one of your loyal boys, John, putting Sam out of his misery.

  Похоже, кто-то их твоих людей, Джон, прекратил мучения Сэма.

• He'd get Sam up there in that hayloft and really give a working.

  Он затащил Сэма на сеновал и отделал как следует.

• A girl who doesn't fight, a girl who is just like Sam.

  Которая не дерётся, и которая похожа на Сэма.

• Bonnie, I want you to go down to the police station to retrieve Sam's laptop.

  Бонни, иди в участок и забери ноутбук Сэма.

• What I said, about wanting to see Sam, nothing has ever been truer for me.

  То, что я говорила про Сэма - я была предельна честной.

• A hat symbol on reels one, two, and three of a played line starts the Uncle Sam's Gifts bonus.

  З символа "шляпа" на 1-м, 2-м и 3-м колесах на оплаченной линии запускают призовую игру "Сувениры дяди Сэма".

• During free spins "Uncle Sam's gifts" bonus does not start (look above).

  В ходе бесплатных прокруток не запускается призовая игра "Сувениры дяди Сэма" (см. выше).

• Apparently, you got a million-two built up in equity on Sam's Sportswear, another 350,000 in your pension plan.

  Очевидно, у тебя есть два миллиона, вложенных в "Спорттовары Сэма", еще 350.000 в твоем пенсионном фонде.

• Actually, I have reasons other than overweening ambition for believing we're best placed to find Sam, thanks.

  Вообще-то, кроме чрезмерного тщеславия, у меня есть и другие причины полагать, что мы сможем быстрее найти Сэма, спасибо.

• He begins work at the internet design firm Beagal and Steve after some persuasion from his best friends, Sam and Drew.

  Начинает работу в интернет-дизайнерской фирме «Beagal and Steve» после убеждений своих лучших друзей Сэма и Дрю.

• In season 9, Kevin instead tries to find the means of returning the fallen angels to Heaven but is killed by a Gadreel-possessed Sam.

  В девятом сезоне Кевин пытается найти способ, чтобы вернуть ангелов обратно на Небеса, однако его убивает Гадриэль, завладевший телом Сэма.

• Berger reviewed the sketches (along with some drawn by Gaiman) and suggested Sam Kieth as the series' artist.

  Бергер рассмотрела предложенные эскизы (наряду с рисунками самого Геймана) и предложила Сэма Кита в качестве иллюстратора серии.

• Jon Snow defends Sam and convinces the rest of the recruits not to harm him, much to Thorne's rage.

  Джон Сноу (Кит Харингтон) защищает Сэма и убеждает остальных новобранцев не обижать его, что злит Алиссера Торна.

• UGO Networks listed Sam Witwer's performance as Starkiller as one of their top 11 celebrity voice actors in video games.

  UGO Networks оценил работу Сэма Уитвера в образе Марека и записал его в список 11 знаменитых актёров озвучивания в видеоиграх.

Другие варианты перевода слова sam

• Сэм
• Сэмом
• Сэму
• Sam
• Сэме
• Сам
• Эм
• Сем
• Мссп
• Саманта
• Райнси
• Сэмми