| Julia has too much influence over Sam. | Джулия слишком сильно влияет на Сэма. |
| Dorian Crossmond Missick as Sam Reynolds, the leader of a group of criminals. | Миссик Дориан Кроссмонд в роли Сэма, лидера группы преступников. |
| Hannibal Buress as Frank, Sam's stepfather. | Ганнибал Бресс как Фрэнк, отчим Сэма. |
| It is within Sam's Point Preserve. | Там он попадает под влияние Сэма. |
| Sam Winchester having trust issues with a demon. | У Сэма Винчестера пропало доверие к демонам. |
| This was one of the first albums ever issued on Sam Phillips' Sun Records label. | Альбом является первой LP-пластинкой, выпущенной на лейбле Сэма Филлипса Sun Records. |
| Justin was the youngest of Hikmat "Sam" Aziz Meram and Lamia Mansour Hormis' four sons. | Джастин - младший из четырёх сыновей в семье Хикмата «Сэма» Азиза Мерама и Ламии Мансур Хормис. |
| Machida made his UFC debut on the preliminary card of UFC 67 against Sam Hoger and won by unanimous decision. | Мачида дебютировал на UFC в предварительных боях 67 чемпионата против Сэма Ходжера и выиграл единогласным решением судей. |
| I take that as a great compliment to Sam. | Я отношу это на счет Сэма. |
| It's always every first Thursday of every month... video night at Sam's house. | Каждый первый четверг каждого месяца... мы смотрим видео у Сэма. |
| We found Sleepy Sam, chief. | Мы нашли Сонного Сэма, шеф. |
| I see Sam Stone's been released. | Я слышала, что Сэма Стоуна выпустили. |
| That is Sam McCloud's dad Tony. | Это отец Сэма Мак-Клауда, Тони. |
| Frodo wouldn't have got far without Sam. | Фродо ведь недалеко бы ушёл без Сэма. |
| Let's say you find Sam - again. | Допустим, ты найдешь Сэма. Снова. |
| I just offered you a potential avenue to find Sam, and you're telling me no. | Я только что предложил тебе возможность найти Сэма, а ты отказываешься. |
| I'm super looking forward to seeing Sam in his gold bikini. | Я жду с огромным нетерпением Сэма в золотом бикини. |
| Sam and addison are beyond my control. | Сэма с Эддисон я тоже не контролирую. |
| In 2013, Sam's day would have been far more difficult, stressful, and expensive. | В 2013 году день Сэма был бы гораздо более сложным, напряженным и дорогим. |
| The award is named after former general manager of the Montreal Canadiens Sam Pollock. | Трофей назван в честь бывшего генерального менеджера «Монреаль Канадиенс» Сэма Поллока. |
| She also played Sam Tyler's future girlfriend in the original pilot of the American television show Life on Mars. | Также сыграла будущую подружку Сэма Тайлера в оригинальном пилоте американского сериала «Жизнь на Марсе». |
| The White Walker sees Sam, but ignores him and orders the force to advance. | Белый Ходок видит Сэма, но игнорирует его и приказывает войску идти вперёд. |
| You seem most upset about your son, Sam. | Ты кажешься еще более расстроенной из-за твоего сына, Сэма. |
| To the future Mrs. Sam Stone. | За будущую супругу мистера Сэма Стоуна. |
| Sam may not have one more day. | У Сэма этого дня может и не быть. |