That should hold her off long enough for Sam to find the bones and burn them. |
Это должно задержать её достаточно, чтобы у Сэма было время найти и сжечь её кости. |
Then I met you guys - the real Sam and Dean. |
А потом я встретила вас... настоящих Сэма и Дина. |
Maybe it was Sam and Carrie's favorite place. |
Может, это было любимым местом Сэма и Кэрри. |
And I hope and pray that Sam's soul rests in peace. |
Я молюсь, чтобы душа Сэма покоилась с миром. |
And you are a stone's throw from Callen and Sam. |
И вы в двух шагах от Каллена и Сэма. |
OK. Set up interviews with the officers guarding Sam. |
Ладно, допросим всех офицеров, которые охраняли Сэма. |
Then his paternal instinct might be Sam's best hope. |
Тогда его отцовский инстинкт может оказаться спасением для Сэма. |
My life is nothing without Sam. |
Без Сэма моя жизнь ничего не значит. |
It still doesn't follow that she had anything to do with Sam's abduction. |
Это все равно не доказывает, что она имеет хоть какое-то отношение у похищению Сэма. |
I just caught him accessing Sam's prison records. |
Я только что заметила, что он запросил досье Сэма. |
And the other guy is Sam's cell mate, Brandon Bassner. |
А другой парень - сокамерник Сэма - Брэндон Басснер. |
Sue hypnotized Sam to mess with Will and Rachel. |
Сью загипнотизировала Сэма, чтобы помешать Рейчел и Уиллу. |
I just got a text from Sam and Michelle. |
Мне только что пришло сообщение от Сэма и Мишель. |
So Sam was shot and then tossed in the river. |
То есть, Сэма застрелили и сбросили в реку. |
Maybe Pulaski went after Sam to make sure they heard that message loud and clear. |
Может Пуласки наехал на Сэма, чтобы убедиться, они поняли его сообщение предельно ясно. |
Those kids couldn't have killed Sam. |
Эти ребята не могли убить Сэма. |
I haven't seen Sam since he quit a month ago. |
Я не видел Сэма с тех пор, как он уволился месяц назад. |
I probably shouldn't say anything, but... Sam had a problem with prescription medication. |
Может не стоит этого говорить, но... у Сэма были проблемы с лекарствами. |
I swear I didn't kill Sam. |
Клянусь, я не убивал Сэма. |
I couldn't have been the last one to see Sam. |
Возможно, я не последний, кто видел Сэма. |
He said he didn't see Sam... |
Он сказал, что не видел Сэма. |
The same gun that shot Sam. |
Из этого же оружия застрелили Сэма. |
The report in Para 116 refers to 'Parliamentarian' Sam Engola. |
В пункте 116 доклада делается ссылка на «парламентария» Сэма Энголу. |
The Government of Liberia continues to deny to the Panel that it has any knowledge of the whereabouts of Sam Bockarie. |
Правительство Либерии в беседах с Группой продолжало отрицать, что ему что-либо известно о местонахождении Сэма Бокари. |
During 2007, SWAPO accused the print media of publishing highly critical articles and letters concerning former President Sam Nujoma. |
В 2007 году СВАПО обвиняла печатные СМИ в публикации статей и писем с резкой критикой в адрес бывшего Президента Сэма Нуйомы. |