But you saved Sam and Dana. |
Но ты спас Сэма и Дану. |
I guess I owe you for Sam. |
Похоже, я у тебя в долгу за... Сэма. |
I know how you killed Sam Cohen. |
Я знаю как вы убили Сэма Коэна. |
Marie, we know Sam had the tape. |
Мари, мы знаем, что у Сэма была запись. |
After you boys tracked Sam down a few years back, we got in touch. |
После того, как вы нашли Сэма несколько лет назад, мы созвонились. |
Dean Fallon, I'm arresting you on suspicion of involvement in the murder of Sergeant Sam Honeywell. |
Дин Фаллон, я арестовываю вас по подозрению в причастности к убийству Сержанта Сэма Хонивела. |
You mean he couldn't have pulled the trigger on Sam. |
Хочешь сказать, что он всё равно мог застрелить Сэма. |
I need to be a strong male row model, for Sam. |
Мне надо быть сильным примером для подражания для Сэма. |
Sinclair knows that Annalise got Nate to murder Sam. |
Синклер знает, что Эннализ заставила Нейта убить Сэма. |
I knew Sam for 20 years, and look how that turned out. |
Я знала Сэма 20 лет, и посмотри, как всё обернулось. |
I know who killed Sam Keating. |
Я знаю, кто убил Сэма Китинга. |
I didn't kill Rebecca or Sam. |
Я не убивала ни Ребекку, ни Сэма. |
That it was you they killed in this house, not Sam. |
Чтобы тебя убили в этом доме, а не Сэма. |
The movie was Sam Fuller's Shock Corridor. |
Смотрел я "Шоковый коридор" Сэма Фуллера. |
Well, Sam's assistant didn't know anything about the property in Queens, but she did remember something odd about yesterday. |
Помощник Сэма ничего не знал о недвижимости в Квинс, но она вспомнила кое-что странное о вчерашнем дне. |
They tried to get it from Sam. |
Они пытались забрать их у Сэма. |
Something about the money made Sam panic. |
Что-то на счет денег заставило Сэма запаниковать. |
I just have a direct line to Sam's thoughts. |
Просто у меня прямой доступ к мыслям Сэма. |
With Sam, Emily and Leah. |
У Сэма, Эмили и Лии. |
Kate and Sam, the plane-crash couple. |
У Кейт и Сэма, парочка с самолёта. |
I see you're still stickin' close to Uncle Sam. |
Вижу, ты ищешь защиты у дяди Сэма. |
Which means you give us the Sam Russell file back... |
Что означает, ты возвращаешь нам файл Сэма Расселла. |
You know, unlike Sam, J.D. Is a perfect gentleman. |
Знаешь, в отличие от Сэма, Джей Ди истинный джентльмен. |
You wake up that morning and you take Sam and you run. |
Ты проснешься утром, ты возьмешь Сэма и побежишь. |
We'll tell them the baby's Sam's. |
Скажешь им, что ребенок от Сэма. |