Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sam - Сэма"

Перевод

Sam

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Sam — Сэма

  • Look, I just got back from Sam and Dana's.

    Послушай, я только что пришла от Сэма и Даны.

  • They've been through so much, even before Sam was taken.

    Они столько пережили, еще до того, как Сэма похитили.

  • Next call I got, Sam had been attacked.

    Затем звонок о том, что на Сэма напали.

  • He's one of the guys who assaulted Sam.

    Он один из тех, кто напал на Сэма.

  • I was the one who talked Sam out of boarding up hell.

    Я был тем, кто отговорил Сэма, запечатать Врата Ада.

  • Sam Seaborn had a guy who spotted a UFO today.

    У Сэма Сиборна был парень, который обнаружил НЛО сегодня.

  • I'll bring Toby and Sam in here and talk about this.

    Я пригласил сюда Тоби и Сэма, чтобы поговорить о вашей работе.

  • I thought that was Sam Power's case.

    Я думал, что это дело Сэма Пауэра.

  • I just never realized that you were a Yosemite Sam apologist.

    Никогда б не подумал, что ты сторонник Йосемити Сэма.

  • The guy's a sleazy womanizer - clearly a job for Sam Axe.

    Парень - подлый бабник Такая работа думана для Сэма Экса.

  • And I'm thinking Uncle Sam, Mike.

    И я голосую за дядюшку Сэма, Майк.

  • Sam has powerful detractors at the CIA.

    У Сэма есть влиятельные недоброжелатели в ЦРУ.

  • Giving the CIA half of what they wanted is the Sam Axe specialty.

    Давать ЦРУ лишь половину того, что они хотят, - отличительная черта Сэма Экса.

  • You'll stick out like Sam's chin.

    Ты будешь выделяться, как подбородок Сэма.

  • We had this, and then you saw Sam.

    Все шло отлично, а потом ты увидела Сэма.

  • He had access to notice when Sam or Ellen's names popped up on the databases.

    У него был доступ к информации, когда имена Сэма и Элена появились в базе.

  • He played Sam Spade, a private eye everybody was lying to.

    Он сыграл Сэма Спейда, частного детектива, которому все врали.

  • Later as we were setting a trap for him he gunned down Sam in the National Building.

    Затем, когда мы расставили для него ловушку, он застрелил Сэма.

  • We'd split up long before, but you were proof that Sam had moved on.

    Мы давно уже разошлись, но ты была живым подтверждением, что у Сэма есть другая.

  • This? Henry Hart, grandson Sam Hart.

    Это Генри Харт, Внук Сэма Харта.

  • Turnin' into Sam, it did something.

    Превратившись в Сэма, я сделал кое-что.

  • I think I know what it is- upset about Sam, other things.

    Мне кажется, я знаю что - Такие волнения из-за Сэма, другие вещи.

  • I might do some high-risk work for Uncle Sam that takes me clear around the country.

    Возможно, я занимаюсь рискованной работой для Дяди Сэма и езжу по всей стране.

  • He put up the great wall of Sam between you and the things that you don't remember.

    Он построил великую стену Сэма между тобой и вещами, которые ты не можешь вспомнить.

  • Yes, we all work for Uncle Sam in one way or another.

    Да, мы все работаем на дядю Сэма так или иначе.

Другие варианты перевода слова sam

Все переводы слова sam

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.