Grazetti was an aspiring thumb-breaker for Sam Giancana. |
Гразетти был подающим надежды парнем для Сэма Джанканы. |
Just got off the phone with Sam Siegel's office. |
Только что разговаривал по телефону с офисом Сэма Сигеля. |
Besides, I don't need a knife to kill Sam. |
Кстати, мне не нужен нож, чтобы убить Сэма. |
That backs up Sam's story. |
Еще одно совпадение с историей Сэма. |
Telly. There was never a Sam Paretta. |
Телли, Сэма Паррета никогда не было. |
You imagined a life - Everyone remembers Sam. |
Вы выдумали... Но окружающие помнят Сэма. |
Jack, you know the chances of Sam... |
Джек, ты знаешь, что шансы Сэма... |
We kind of had this weird thing happen at Sam's birthday. |
На дне рождения у Сэма произошло нечто странное, но... |
Sam may not have one more day. |
У Сэма может не быть еще одного дня. |
Ike Barinholtz as Hunter, Sam's narcisstic father who cheated on his wife, leading to divorce. |
Айк Баринхольц как Хантер, самовлюбленный отец Сэма, который изменял своей жене, приводя к разводу. |
Killing Sam was right, but Dean... |
Убить Сэма - дело правое, но Дина... |
We got to find Sam, pronto. |
Нам нужно найи Сэма, быстро. |
Sam Rothstein show, Aces High. |
Дамы и господа... шоу Сэма Ротстейна. |
Especially Sam, he will not understand. |
Особенно Сэма, он не поймет. |
I noticed this guy, Sam Bouchard. |
Тогда я заметил этого парня, Сэма Бушара. |
Look at that! Uncle Sam himself. |
Теперь, он изображает дядю Сэма. |
I never want that to happen to Sam... ever. |
Я не хочу такого для Сэма... никогда. |
And he took Sam Merlotte and he smote him. |
Он взял Сэма Мерлотта и сразил его. |
I'm looking for Sam Tomlin. That's me. |
Я ищу Сэма Томлина - Это я. |
You are not taking Sam Winchester. |
Ты не можешь забрать Сэма Винчестера. |
And you can make Sam Bosco do anything whenever you like. |
И ты можешь заставить Сэма Боско сделать все, что захочешь. |
LL Cool J portrays Sam Hanna, a former Navy SEAL working as a Senior NCIS agent. |
LL Cool J играет Сэма Ханна, бывшего морского котика работающего Старшим агентом. |
If you don't believe me, just ask Sam. |
Если не верите мне, спросите у Сэма. |
Please welcome Peter Maldonado and Sam Ecklund. |
Поприветствуйте Питера Мальдонадо и Сэма Экленда. |
Especially with Sam, everything's a bit more, you know... |
Особенно у Сэма, для него всё немного, знаете... |