| I've asked Sam to watch over you. | Я попросил Сэма приглядывать за тобой. |
| I'm calling in reference to Sam Shakusky, ward of the state. | Я звоню по поводу Сэма Шакаски. |
| Sam's mobile and the call logs from the service provider. | Мобильный Сэма и список телефонных разговоров от оператора. |
| To confirm a match with hair strands found on the body of Sam Honeywell. | Чтобы сопоставить ДНКа с прядью волос, найденной на теле Сэма Хонивела. |
| Looks like Sam's got a friend here in Manhattan. | Похоже, у Сэма в Манхэттене есть приятель. |
| That's Charlie Turner, Sam's business partner. | Это Чарли Тёрнер, деловой партнёр Сэма. |
| She logged in with Sam's account information and transferred the 10 mil. | Она зашла под аккаунтом Сэма и перевела 10 миллионов. |
| That would explain how Nadine got ahold of Sam's passwords. | Это объясняет, как Надин получила пароли Сэма. |
| I stashed the car at Sam's cabin. | Я спрятала машину у дома Сэма. |
| Detective Cooper, we need to ask you a few questions about the Sam Russell case. | Детектив Купер, нам нужно задать вам несколько вопросов насчёт дела Сэма Рассела. |
| Rebecca was stealing private information off of Sam's computer. | Ребекка выкрала частную информацию с ноутбука Сэма. |
| So, Mathias finally convinced Sam Poteet to take off the bandage. | Матайес в конце концов уговорил Сэма Потита снять повязку. |
| Your Honor, the defense would like to call officer Sam Stanton. | Ваша честь, защита вызывает офицера Сэма Стэнтома. |
| What I did with Sam Grover was wrong. | Я был неправ насчет Сэма Гровера. |
| What? I have been invited to Sam Saperstein's ranch in Santa Barbara. | Меня пригласили на ранчо Сэма Саперштейна в Санта Барбаре. |
| You can't just take Sam's suits. | Ты не можешь забрать костюмы Сэма. |
| And Sam's clothes just fell to the ground. | Одежда Сэма просто упала на землю. |
| Allow me to introduce Sam and Dean Winchester. | Позвольте представить Сэма и Дина Винчестеров. |
| But incredibly not the guy in the Uncle Sam costume. | Но, как ни странно, не парень в костюме Дяди Сэма. |
| Two guys confessed to shooting up Sam's Liquor. | Двое признались в стрельбе в "Винном Сэма". |
| That's what Barbie was doing for Sam, and look how that turned out. | Именно это Барби и хотел сделать для Сэма, и посмотри, что из этого вышло. |
| I don't want Sam and his 1 4 objections. | И я не хочу слушать 14 возражений от Сэма на это. |
| I sold what jewels and furs I could hide from Uncle Sam. | Я продала все драгоценности и меха, что смогла спрятать от Дядюшки Сэма. |
| Pull up every picture you can of Sam Lewis. | Скачай все фотографии Сэма Льюиса, какие только сможешь. |
| I guess we found Sam Lewis. | Полагаю, мы нашли Сэма Льюиса. |