Luke and Karen are a positive, Sam's a B. |
У Люка и Карэн вторая положительная, у Сэма - третья. |
Sam Swift will hang in Tyburn at noon. |
Сэма Свифта в полдень вздёрнут в Тайберне. |
I asked you if Sam had priors. |
Я спрашивал тебя, арестовывали ли Сэма раньше. |
On account of Sam, her husband. |
По страховке Сэма, её мужа. |
Just let me know when you find Sam. |
Дай мне знать, когда найдешь Сэма. |
And up until Dana found Sam, she thought that Barnes had killed him. |
И до того как Дана нашла Сэма, он думала, что Барнс убил его. |
Admittedly, putting Sam on the streets as Tyrell Ellis is... not without risks. |
Конечно, отправить Сэма на улицы в роли Тайрелла Эллиса - это... рисковано. |
She just bested Sam, ten to three. |
Она только что победила Сэма со счетом 10:3. |
Whenever I see you... l remember Sam's wounds. |
Каждый раз, глядя на тебя, я вспоминаю раны Сэма. |
And I have to fight for Sam. |
А я должна сражаться ради Сэма. |
Sam had one more bad habit. |
У Сэма была еще одна ужасная привычка. |
Now I would like to introduce you all to your new teacher, Mr. Sam Evans. |
А теперь я представлю вам вашего нового учителя, мистера Сэма Эванса. |
He says it's better for Sam. |
Он считает, так лучше для Сэма. |
You heard it from the best friend of Sam Baily. |
Итак, вы слышали это от лучшего друга Сэма Бейли. |
I'm glad that Sam's soul remains intact, but... |
Я рад, что душа Сэма осталась при нем, но... |
Don't you think you should get some sleep before Sam's put-in rehearsal in... |
Тебе не кажется, что тебе нужно немного поспать перед репетицией Сэма... |
Look for somebody who's already a guest of Uncle Sam. |
Ищи того, кто уже в гостях у дяди Сэма. |
You don't let Sam and Dean Winchester do squat. |
Ты не заставишь Сэма и Дина играть по твоим правилам. |
Once again, I went to harrow Hell to free Sam from Lucifer's cage. |
Я вновь окунулся в пучины ада, чтобы освободить Сэма из клетки Люцифера. |
I heal Sam while healing myself. |
Я исцелю Сэма и исцелюсь сам. |
Nobody's going anywhere until, Sam has opposable thumbs. |
Ничего не будет, пока у Сэма не появятся отстоящие большие пальцы. |
I can't give them an answer until I know about Sam. |
Я не могу дать им ответ, пока не узнаю про Сэма. |
I run off from Old Sam to go with you. |
Я сбежала от Старика Сэма, чтобы пойти с тобой. |
In the Sam Sweet Trial, the jury is close to a verdict. |
На процессе по делу Сэма Свита присяжные близки к решению. |
Like David Berkowitz, the son of Sam. |
Как Дэвид Борковиц, также известный, как Сын Сэма. |