| Cady Hansen (played by Jessica Stroup) - Sam's ex-girlfriend, and possible daughter of the Devil. | Кэйди Хэнсен (Джессика Строуп) - бывшая девушка Сэма и, возможно, дочь Дьявола (то есть, сестра Сэма). |
| Times are bad, so let's use, Sam as a nuclear warhead? | Значит давай используем Сэма как ядерную боеголовку? |
| Well, that's definitely Sam's car, so he's got to be around here somewhere. | Это машина Сэма, он должен быть где-то рядом. |
| We forced him to destroy his Sam Lewis identity, he knows that we're on to him. | Мы заставили его уничтожить личность Сэма Льюиса, он знает, что мы его ищем. |
| If we hit them at the entrance, we might be able to split Riley's team and grab Sam. | Если мы нанесем удар на въезде, то сможем разделить команду Райли и забрать Сэма. |
| Did Sam Dolan's mom have any friends or relatives with that name? | У мамы Сэма Долана есть друзья или родные с таким именем? |
| Sam's care as a father had served you well, but you'd outgrown him. | Отеческая забота Сэма сослужила свою службу, но ты уже выросла. |
| Sam's about to have a baby, and it's not with me. | У Сэма будет ребенок, и не от меня. |
| Do I have to ask Sam to help you dress-up? | Мне попросить Сэма помочь тебе одеться? |
| I lost my wig, my Uncle Sam wig. | Я потерял мой парик, парик дяди Сэма. |
| There some other reason you stabbed Sam Clennon? | Были другие причины бить Сэма Кленнона ножом? |
| Find out on our next episode of Stingray Sam! | Узнаете в нашем следующем эпизоде Стингрей Сэма! |
| Here, among that certain class of planets where we find Stingray Sam and The Quasar Kid in pursuit of a man named Fredward. | Здесь, среди определенного класса планет где мы видем Стингрей Сэма и Квазар Кида преследующих человека по имени Фредвард. |
| I don't know this guy Sam but let me tell you what he did to me. | И Сэма тоже не знаю но вот слушайте, что он сделал. |
| Well, Sam will be killed for sure when that circuit cutter doesn't work. | Ну, Сэма точно убьют, когда узнают, что взломщик не работает. |
| I got up at 6:00, I did a load of Sam's laundry, I alphabetized his bookshelves. | Я встала в 6:00, загрузила стирку, расставила книги Сэма в алфавитном порядке. |
| Laying down in Sam's guest room, and I was fantasizing about an earthquake. | Я лежала в комнате для гостей в доме Сэма и мечтала о землетрясении. |
| Or I shove Sam right back in the hole. | Или я отправлю Сэма прямиком в клетку |
| Sam's soul has been locked in the cage with Michael and Lucifer for more than a year. | Душа Сэма была заперта в клетке с Михаилом и Люцифером больше чем год тому назад. |
| It was her or Sam, and you chose Sam... | Была либо она, либо Сэм и ты выбрал Сэма. всё очень просто |
| Who was it who tricked Sam into letting him in? | Кто обманом заставил Сэма его впустить? |
| Did Sam and his gang make any calls? | Кто-нибудь из банды Сэма куда-нибудь звонил? |
| The precious recording was taken from Sam's office | Эта ценная запись из кабинета Сэма. |
| How did your phone get in Sam's bag? | Как твой телефон оказался в сумке у Сэма? |
| He'd rather push Sam away than reach out to him. | Ему проще было оттолкнуть Сэма, чем помочь ему. |