I've been trying to reach Sam. |
Я пытался дозвонится до Сэма. |
Sam's father's coming in from Houston. |
Отец Сэма прилетает из Хьюстона. |
It's Son of Sam all over again. |
Это очередной Сын Сэма. |
I'm at Sam's house. |
Я дома у Сэма. |
Why are you looking for Sam? |
Почему ты ищешь Сэма? |
We caught the Son of Sam. |
Мы поймали сына Сэма. |
The van Sam Hart est? I? out. |
Снаружи грузовик Сэма Харта. |
This is not Sam's suite. |
Это не номер Сэма. |
Jack the Ripper, Son of Sam. |
Джек Потрошитель, сын Сэма. |
Let me rephrase that for Sam. |
Я перефразирую за Сэма. |
I need to check on baby Sam. |
Мне нужно проверить малышку Сэма. |
My money's on Sam Evans. |
Ставлю на Сэма Эванса. |
John Murphy, and on Sam. |
Джона Мерфи и Сэма. |
Sam was brought in for shoplifting a phone. |
Сэма взяли за кражу телефона. |
Sam had this bag stashed at our place. |
У Сэма дома была заначка. |
Sam's number's not working. |
Номер Сэма не работает. |
Time to deploy the Sam Axe arsenal. |
Время развернуть арсенал Сэма. |
That doesn't sound like Sam Mason. |
Не похоже на Сэма Мейсона. |
I'll ask Sam to have a look. |
Я попрошу Сэма проверить. |
I'm looking for Sam Spade. |
Я ищу Сэма Спейда. |
You mean Sam or Rebecca? Look, whatever. |
Ты про Сэма или Ребекку? |
Did you or did you not kill Sam Tyler? |
Ты убил Сэма Тайлера? |
Flibbit's checking out Callen and Sam. |
Флиббит проверяет Каллена и Сэма. |
I've known Sam for such a long time. |
Я знаю Сэма давным давно. |
It used to belong to Uncle Sam. |
Бумага - собственность Дяди Сэма. |