'Police warn that Steven Rose should be considered dangerous. |
Полиция предупреждает, что Стивен Роуз может быть опасен. |
There's a possibility that Rose has had plastic surgery. |
Есть вероятность того, что Роуз сделала пластическую операцию. |
I'm sorry to make you think about Rose again. |
Прости, что снова заставил тебя думать о Роуз. |
I remember well what Rose told me. |
Я хорошо помню, что Роуз сказала мне. |
So after serving her country, Rose came home and got a job at Houston Memorial. |
Послужив своей стране, Роуз вернулась и получила работу в больнице Хьюстона. |
Everything Rose has told you, from beginning to end, is a lie. |
Всё, что рассказала вам Роуз, от начала до конца, - ложь. |
Rose, could you call the car, please. |
Роуз, скажи, пусть подадут машину, пожалуйста. |
And his stepmother Rose is one too. |
Как и его мачеха, Роуз. |
But I gave that to Nadine to give to Rose. |
Но я передал ее Надин, чтобы она отдала Роуз. |
Rose took Mateo to get it. |
Роуз забрала Матео, чтобы получить ее. |
Rose is meeting an importer, and they always meet alone... |
Роуз встречается с импортером, а они всегда встречаются наедине. |
Her parents are Axl Rose and Madonna. |
Ее родители Аксель Роуз и Мадонна. |
I learnt about the Mary Rose. |
Я знаю кое-что о Мэри Роуз. |
The Mary Rose sank because they didn't close - the cannon portholes. |
Мэри Роуз потонула, потому что они не закрыли орудийные порты. |
If memory serves, you were flirting with my wife Rose when I was in the bathroom. |
Помнится мне, Вы заигрывали с моей женой Роуз, Пока я отходил в уборную. |
Your father recently altered his will, cutting Rose out completely and naming you as his sole heir. |
Ваш отец недавно изменил завещание, вычеркнув Роуз и назвав вас единственной наследницей. |
Rose Stagg was so right about you. |
Роуз Стагг была права насчет вас. |
Don't be a martyr, Rose. |
Не строй из себя мученицу, Роуз. |
The way you were yelling, people in space know about Rose. |
Ты так орешь, что люди в космосе будут знать о Роуз. |
And Rose Porter - she's the factory manager. |
И Роуз Портер - она управляющая на заводе. |
I'm not the police, Rose. |
Я - не полиция, Роуз. |
Rose Porter came in at 7.45, Andrew ten minutes after. |
Роуз Портер пришла в 7:45, Эндрю через 10 минут. |
I should've known Rose was in love with Robert. |
Я знала, что Роуз была влюблена в Роберта. |
We think Mutter kidnapped Luisa to send a message to Rose. |
Мы думаем, что Муттер похитила Луизу, чтобы послать сообщение Роуз. |
Gus looks nervous, which makes sense, because he's waiting to meet Rose. |
Гас нервничает, и это логично, ведь он ждет Роуз. |