Примеры в контексте "Question - Задать"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Задать

• May I ask a question, Sir Gaveston?

  Могу я задать вопрос, сэр Гэвистон?

• And I know even now it must be really difficult to talk about, but we do have to ask you a question.

  И я знаю, что даже сейчас вам тяжело говорить об этом, но мы должны задать вам вопрос.

• That's a excellent question, one you should have posed before you stuck a needle in your face.

  Отличный вопрос, который ты должна была задать себе до того, как взять иглу в руки.

• Help. - May I ask you a question?

  Кардинал, могу я задать один вопрос?

• Can I ask you a question, Doc?

  Могу я вам задать вопрос, док?

• So, I want to ask one more question, and this time, with a small advantage.

  Позволь задать тебе еще один вопрос, но на этот раз с небольшой проверкой.

• This is the question you ask?

  Это вопрос, который ты хотел задать?

• May I ask you a question, Ragnar Lothbrok?

  Можно тебе задать вопрос, Рагнар Лодброк?

• Cassie, can I ask you a question?

  Кэсси, могу я задать вопрос?

• Can I ask you guys a question?

  Можно задать вам один вопрос, ребята?

• The second question that I'd like to ask, rather simple:

  Второй вопрос, который я хотел бы задать, достаточно прост.

• Now the question that I'd like to ask is,

  Обратимся к вопросу, который я хочу задать.

• So how do we actually ask them the question?

  Так как нам задать им этот вопрос?

• If I'm right and Peter lets Neal continue with his plan, I get to ask you a single question that you must answer honestly.

  Если я прав, и Питер с Нилом продолжат по плану, я смогу задать тебе один вопрос, на который ты должен будешь честно ответить.

• Perhaps the better question would be, why would someone light a fire?

  Возможно, правильнее задать вопрос, почему кто-то устроил пожар?

• Well, then I need you to answer a puzzling question.

  Тогда я вынуждена задать Вам вопрос на засыпку.

• Gikai sama, may I ask you a question?

  осподин икай, можно задать вам вопрос?

• May I ask you a question, Sir?

  Могу ли я задать вам один вопрос, сэр?

• Now that we're alone, rosanna, there's a burning question which my heart longs to ask of you.

  Теперь, когда мы одни, Розана, в моём сердце давно пылает вопрос, который я хочу задать тебе.

• I probably shouldn't, but can I ask you a question?

  Наверное, не стоит этого делать, но могу я задать Вам один вопрос?

• May I ask you one last question?

  Могу я задать вам один вопрос?

• Actually, Mrs. Chamberlin, if you had a second, I was hoping I could ask you a quick question.

  На самом деле, Миссис Чемберлен, если у вас есть минутка, я надеялась задать вам небольшой вопрос.

• Your metaphorical "yes" to a question she couldn't possibly bring herself to ask.

  А это - "да" на вопрос, который она возможно, не способна задать себе.

• Can I ask you a... crime question?

  Могу я задать вам вопрос... о преступлении?

• Chief, can I ask you a question?

  Шеф, могу я задать вам вопрос?

Другие варианты перевода слова question

• Вопрос
• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи