| Did he have any personal or professional reasons for disappearing? | Был ли у него личный или профессиональный повод исчезнуть? |
| So I guess you could say I'm a professional singer now. | Так что, думаю, можно сказать, что я теперь профессиональный певец. |
| Well, I guess I'm not a professional plumber, But I have spent a huge amount of time in that tub. | Ну, я полагаю то я не профессиональный водопроводчик, но я провел огромное количество времени в этой ванной. |
| Ronald Simmons (born May 15, 1958) is an American retired professional wrestler and football player. | Рональд Симмонс (англ. Ronald "Ron" Simmons, род. 15 мая 1958 года) - бывший американский профессиональный рестлер и игрок в американский футбол. |
| He signed his first one-year professional contract in 2005, which was renewed for a further year. | В 1994 подписал свой первый профессиональный контракт на 3,5 года, с возможностью продления ещё на 1 год. |
| Magnus Nils Gustafsson (born 3 January 1967) is a former professional tennis player and tennis coach from Sweden. | Magnus Nils Gustafsson; род. 3 января 1967, Лунд) - шведский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая десятая ракетка мира. |
| Manuel "Manu" Alejandro García Sánchez (born 26 April 1986) is a Spanish professional footballer who plays for Deportivo Alavés. | Мануэль «Ману» Алехандро Гарсиа Санчез (26 апреля 1986) - испанский профессиональный футболист, который играет за «Алавес». |
| And I find myself now in the unlikely position of standing in front of all of you as a professional classical composer and conductor. | И теперь я нахожусь в непростой ситуации, стоя перед вами как профессиональный классический композитор и дирижёр. |
| He joined Metz in 2012, and signed his first professional contract on 26 May 2016, despite interest from Bayern Munich. | В 2016 году он окончил её, подписав 26 мая свой первый профессиональный контракт, несмотря на интерес к игроку со стороны «Баварии». |
| During the investigation, Jackson's profile was examined by Stan Katz, a mental health professional, who also spent several hours with the accuser. | Во время расследования биографию Джексона изучил Стэн Кац, профессиональный психолог, который также провёл несколько часов с обвинителем. |
| Justin Irvin Upton (born August 25, 1987) is an American professional baseball outfielder for the Los Angeles Angels of Major League Baseball (MLB). | Джастин Ирвин Аптон (англ. Justin Irvin Upton, род. 25 августа 1987 года) - американский профессиональный бейсболист, играющий на позиции аутфилдера команды Главной лиги бейсбола «Лос-Анджелес Энджелс». |
| He played his first professional game in the American Hockey League (AHL) for the Binghamton Senators in 2003. | В 2003 году Брукс сыграл свой первый профессиональный матч в Американской хоккейной лиге (АХЛ) за фарм-клуб «Бингхэмтон Сенаторс». |
| Daniel Ray Stemkoski (born April 6, 1983), better known by his nickname Artosis, is an American professional eSports commentator. | Дэниел Стемкоски (англ. Daniel Stemkoski; род. 6 апреля 1983), более известный под своим никнеймом Artosis - американский профессиональный киберспортивный комментатор. |
| Steven Donald Larmer (born June 16, 1961) is a Canadian retired professional ice hockey forward. | Стивен Дональд Лармер (англ. Steven Donald Larmer; род. 16 июня 1961) - бывший канадский профессиональный хоккеист, нападающий. |
| In 2003, Šakota signed his first professional contract, with the Greek club Panathinaikos, which was coached by Željko Obradović at the time. | В 2003 году подписал первый профессиональный контракт с клубом «Панатинаикос», который на тот момент возглавлял Желько Обрадович. |
| Michael Judge (born 12 January 1975 in Dublin) is a former professional snooker player from the Republic of Ireland. | Майкл Джадж (англ. Michael Judge, родился 12 января 1975 года) - ирландский бывший профессиональный игрок в снукер. |
| Guillaume Rufin (French pronunciation:; born 26 May 1990) is a professional French tennis player. | Гийом Рюфен (фр. Guillaume Rufin; 26 мая 1990, Франция) - профессиональный французский теннисист. |
| Paul S. Davison (born 1 October 1971) is a professional snooker player from Pickering, North Yorkshire. | Пол Дэ́висон (англ. Paul Davison, род. 1 октября 1971 года) - английский профессиональный игрок в снукер из Северного Йоркшира. |
| Thomas Karl Johan Enqvist (born 13 March 1974) is a former professional tennis player from Sweden. | Thomas Karl Johan Enqvist), род. 13 марта 1974 года в Стокгольме, Швеция - бывший шведский профессиональный теннисист. |
| Norrköping Dolphins is a professional basketball club from Norrköping, Sweden. | «Норрчёпинг Долфинс» - шведский профессиональный баскетбольный клуб из города Норрчёпинг. |
| William Alexander Smith (4 July 1904 - 20 December 1955) was a South African bantamweight professional boxer who competed in the 1920s. | Уильям Александр Смит (англ. William Alexander Smith; 4 июля 1904 - 20 декабря 1955) - южноафриканский профессиональный боксёр в легчайшем весе, который выступал в 1920-1930-х годах. |
| James Edward Silas (born February 11, 1949) is a retired American professional basketball player, at the guard position. | Джеймс Эдвард Сайлас (англ. James Edward Silas, род. 11 февраля 1949 года) - американский профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. |
| Slightly suspicious of Heather's motives is Leonard's daughter Ariel, a former professional dancer who supports herself by teaching yoga and Pilates. | Несколько подозрительно относится к мотивам Хэвер дочь Леонарда, Эриел, в прошлом профессиональный танцор, а в данное время преподаватель по йоге и пилатесу. |
| Country analysts come from a variety of professional backgrounds, but are normally based in the country that they report on. | Аналитики представляют различные сферы деятельности и имеют разный профессиональный опыт, но при этом все они должны находиться в стране, по которой они дают оценку. |
| Herring made his professional mixed martial arts debut in 1997 and compiled a record of 13-5 before being signed by PRIDE. | Херринг дебютировал как профессиональный боец ММА в 1997 году и до подписания с промоушеном PRIDE имел рекорд 13-5. |