Примеры в контексте "Powers - Силы"

Перевод

Примеры

Примеры: Powers — Силы

• Others require other factors (such as radiation) for their powers to come forth.

  Другие нуждаются в других факторах (вроде радиации), чтобы проявились их силы.

• Despite his non-combat powers, Josh makes the team.

  Несмотря на свои не предназначенные для боя силы, Джош попадает в команду.

• It is also hinted that her powers are still broken and not fully recovered from the merge with the Phoenix but improved significantly.

  Также намекают, что её силы по-прежнему нарушены и не полностью восстановлены после слияния с Фениксом, но значительно улучшились.

• Introduced in the second series of X-Factor, a changeling is a mutant whose powers manifest at birth.

  Введенный во вторую серию X-Factor подменыш является мутантом, силы которого проявляются при рождении.

• Ketch has murdered the hosts of numerous Riders for their powers.

  Кетч убил многих хозяев Гонщиков за их силы.

• Fracture thanks Lex for using the exobytes to give him his powers.

  Перелом благодарит Лекса за использование экзобитов, которые дают ему силы.

• Lastly, he can temporarily bestow these powers upon another being.

  В заключении, он может временно отдать эти силы другому существу.

• Booster gained his "powers" from the artifacts he stole from a museum in the future.

  Ускоритель получает свои "силы" от артефактов, которые он украл из музея будущего.

• The only State disciplined forces in Kiribati are a unified national police force, with prison and quarantine powers, and the coast guard.

  Единственными государственными дисциплинированными силами в Кирибати являются объединенные национальные полицейские силы с тюремными и карантинными полномочиями и береговая охрана.

• The winner will become a full wizard, and the loser gets nothing while losing their powers forever.

  Победитель станет полноправным волшебником, а проигравший потеряет свои волшебные силы навсегда.

• Subsequently, Forge constructs a device capable of neutralizing mutant powers.

  Впоследствии Кузнец построил устройство, способное нейтрализовать силы мутантов.

• He acts as the Rangers' mentor and advisor, giving them new powers, weapons and Megazords as the series progresses.

  Он выступает в качестве наставника и советника рейнджеров, давая им новые силы, оружие и Мегазорды.

• Creel regains his powers and storms Avengers Tower to recover his ball and chain.

  Крил восстанавливает свои силы и штурмует башню Мстителей, чтобы восстановить свой шар и цепь.

• These waters' powers, they have permitted me to live way beyond my time.

  Силы этих вод позволили мне прожить намного больше положенного.

• We can locate the others, and we can finally get our powers back.

  Мы сможем найти остальные и наконец-то вернуть наши силы.

• They put me in took away my powers.

  Они посадили меня в этот сумасшедший дом и забрали мои силы.

• No, Clark, You don't have your powers back.

  Нет, Кларк, ты же не вернул свои силы.

• Honestly, it will remove all his powers.

  Честно, ето лишит его силы.

• The only time I actually need your powers, and you can't help.

  Один раз мне нужны твои силы, и ты не можешь помочь.

• I'll defeat you using my powers.

  Я одолею тебя с помощью своей силы.

• We have revived the miraculous skills and powers that once made the human race... the masters of this planet.

  Мы возродили сверхъестественные искусства и силы, которые некогда принадлежали человеческой расе...

• The healing powers of a single cup of tea are the equivalent of several hours rest.

  Целебные силы чашки чая равны нескольким часам отдыха.

• I only use my powers for good.

  Я использую свои силы только во имя добра.

• It keeps me from using my powers.

  Помогает мне держать мои силы под контролем.

• I don't believe in magic powers.

  Я не верю в магические силы.

Другие варианты перевода слова powers

• Полномочия
• Полномочий
• Полномочиями
• Державы
• Держав
• Державами
• Способности
• Власти
• Полномочиях
• Державам
• Сил
• Силу