| And what will the retired Leonard powers be doing? | А что Леонард Пауэрс будет делать после своей отставки? |
| This is Kenny Powers professional baseball player. | Это, э, Кенни Пауэрс, профессиональный бейсболист. |
| From what I've heard, Kenny Powers hasn't lost his pitch. | Я слышал, что Кенни Пауэрс не утратил подачу. |
| Here's your wedding present, Mr. Powers. | Вот вам свадебный подарок, мистер Пауэрс. |
| Austin Powers is no longer a threat to me. | Остин Пауэрс мне больше не угрожает. |
| You can't stop me now, Mr. Powers. | Попробуйте остановить меня теперь, мистер Пауэрс. |
| Sergeant Powers says you need to get in here ASAP. | Сержант Пауэрс просит вас немедленно подойти. |
| Kenny Powers, a career that once showed so much promise. | Кенни Пауэрс, когда то подающий большие надежды. |
| You switched the results so Powers wouldn't pick up on it. | Ты подменил результаты, чтобы Пауэрс ничего не понял. |
| In 1908, Powers and Howard were pardoned by Republican governor Augustus E. Willson. | В 1908 году Пауэрс и Ховард были помилованы губернатором-республиканцем Огастесом Уиллсоном. |
| Sergeant Powers, Dr. Rossick and Omega left about 15 minutes ago. | Сержант Пауэрс, Доктор Россик и Омега выехали 15 минут назад. |
| Mr. Powers, the president's quite concerned. | Мистер Пауэрс, президент весьма обеспокоен. |
| It seems the tables have turned, Mr. Powers. | Кажется, власть переменилась, мистер Пауэрс. |
| I do not know if you are kidding, Lieutenant Powers. | Не знаю, шутите ли вы, лейтенант Пауэрс. |
| I mean, it's East Falls, and then Austin Powers starts shooting up the joint. | Этот Ист Фоллс, потом Остин Пауэрс начал стрелять по конечностям. |
| Mr. Powers, it's been such a... | Мистре Пауэрс, мне было очень... |
| Jo Powers has been found dead at her home in West London. | Джо Пауэрс нашли мертвой в её доме в Вест-Энде. |
| And I love you, Mrs. Powers. | Я люблю тебя, мистер Пауэрс. |
| This is Dennis Powers from the Bank of Natesville. | Это Дэннис Пауэрс из Банка Нейтсвиля. |
| Let's find out what Jeff Powers was into. | Выясним, как Джефф Пауэрс с этим связан. |
| I would like to introduce their president, Joyce Powers. | И я хотела бы представить президента этого фонда, Джойс Пауэрс. |
| Austin Powers was frozen in 1967. | Остин Пауэрс был заморожен в 67 году. |
| You may have won the battle, Mr. Powers... but you lost the war. | Может вам удалось выиграть битву, мистер Пауэрс, но войну вы проиграли. |
| See you in hell, Powers. | До встречи в аду, Пауэрс. |
| Powers definitely gets the Senate seat. | Пауэрс точно получит место в Сенате. |