| But when they cross the pond to Pascal's accountants, the numbers change. | Но когда они пересекают океан бухгалтеров Паскаля, цифры меняются. |
| And the next three numbers means it's on greek row. | А следующие три цифры значат, что это греческая линия. |
| He's been crunching numbers for two hours. | Он нажимает на цифры уже два часа. |
| No longer can we cook the books and fudge the numbers. | Мы больше не можем подделывать счета и фальсифицировать цифры. |
| Did you just hear those numbers? | Ты слышала эти цифры? - Да. |
| What if the numbers are actually letters? | Что если цифры - на самом деле буквы? |
| Pi is infinite, so if you take a ten-digit sample, the numbers still appear random. | Число Пи бесконечно, так что если вы взгляните на десятизначное число, цифры всё ещё будут казаться случайными. |
| Yes, I'm sure your numbers are very important to you. | Да, я уверена, что эти цифры для вас очень важны. |
| But when they did, the numbers - they started to spike. | Но когда он это сделал, цифры... они пошли пиками. |
| These numbers show QC's performance under Mr. Queen's management. | Эти цифры показывают производительность компании под руководством мистера Куина. |
| Also b-t-w, these numbers aren't sanitized for Wall Street. | А еще, эти цифры не подходят для Уолл Стрит. |
| I could think of better things to photograph than numbers, my dear. | Я мог бы придумать более интересные для Фотографирования вещи, чем цифры, дорогая. |
| The Austrian delegation had presented in its written replies the figures it had available, but it was possible that other sources had different numbers. | Австрийская делегация представила в своих письменных ответах цифры, которыми она располагает, но возможно в других источниках содержатся иные данные. |
| Luckily you two arrived to make up the numbers. | К счастью, подоспели вы двое, и его цифры сошлись. |
| It is better to check the numbers again. | Тебе лучше проверять цифры, прежде чем делать выводы о людях. |
| I get real names and real numbers for Washington. | И узнаю настоящие имена и цифры для Вашингтона. |
| Assuming I don't misplace the numbers. | Надеюсь, я не перепутаю цифры. |
| With the four keys, it's just a numbers game to identify the correct sequence. | Зная все цифры нет ничего сложного, Чтобы определить нужный порядок. |
| Notice, the numbers are in order. | Обрати внимание, цифры идут по порядку. |
| Sorry, the ball I practiced with had numbers on it. | Простите, на мяче, с которым я тренировался были цифры. |
| Sorry. Since Claudine left, no one's been inputting the numbers. | С тех пор как ушла Клодин, некому больше вбивать цифры. |
| And now, let's bring all those numbers to life with a practical demonstration. | Итак, давайте перенесем все эти цифры в жизнь с практической демонстрацией. |
| We had the four numbers of your code, which meant there were 24 possible combinations for Charles to try. | У нас были все четыре цифры вашего кода, что означает, что Чарльзу нужно было перепробовать 24 возможные комбинации. |
| Prady's hitting his numbers and then some. | Прэди побил свои цифры и даже больше. |
| Switched the last two numbers in the address. | В адресе последние две цифры поменяны местами. |