Примеры в контексте "Never - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Вообще

• I mean, Gus and I never see eye-to-eye on work stuff.

  В смысле, мы с Гасом вообще никогда ни в чем не соглашаемся по работе.

• And I know I never had it at all.

  И я понимаю, что со мной вообще этого не было.

• On the record - this incident never occurred.

  А официально - так этого вообще никогда не было.

• It should never have happened in the first place.

  Во-первых, этого вообще никогда не должно было произойти.

• In truth, we should probably never have hired you without Peter Taylor.

  Наверное, мы вообще не должны были приглашать тебя без Питера Тейлора.

• Or... that he was never there at all.

  Или... его вообще там никогда не было.

• I never should have listened to you - the lies, the craziness.

  Мне вообще не надо было тебя слушать - всю эту ложь и сумасшествие.

• I should have never said anything.

  Мне не следовало этого вообще говорить.

• No, he never remembers anything.

  Нет, он вообще ничего не помнит.

• I never was sure why you wanted her here in the first place.

  Никогда до конца не понимал, зачем она вообще вам понадобилась.

• I never struck at all, nor did any of my people.

  Я вообще не атаковал, как и никто из моих людей.

• Amira: Bassam should never have come here.

  Басаму вообще не стоило приезжать сюда.

• Well, he might never talk again after that.

  После такого он, вообще, мог бы не заговорить.

• The networks never should have listened to you in the first place.

  Им не надо было вообще тебя слушать.

• They were never going after the bank.

  Им вообще не нужен был банк.

• I should never have done this.

  Зачем я вообще на это пошел.

• Mom's, like, never home any more.

  Мама вообще дома больше не показывается.

• As far as he is concerned, I never existed.

  И вообще, меня никогда не существовало.

• It is a burden he should never have had to bear.

  Это бремя, которое ему вообще не следовало нести.

• Insurance industry works great if you never actually get sick.

  Система страхования отлично работает, если вообще никогда не болеть.

• We should never have taken this case.

  Нам вообще не стоило браться за это дело.

• I should never have kept this quiet.

  Мне вообще не стоило об этом молчать.

• She should never have come here.

  Нечего вообще ей было сюда приезжать.

• I never even touched that evil little refrigerator.

  Я вообще не прикасалась к этому мерзкому холодильнику.

• Now that I've restocked, we never have to leave this office.

  Теперь, когда я пополнил запасы, мы можем вообще не выходить из офиса.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен